BLACKPINK – DDU-DU DDU-DU (뚜두뚜두)
Album: Square Up
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2018-06-15
ROMANIZATION/INDONESIA
chakhan eolgure geureohji moshan taedo
Wajahku baik tapi tidak dengan sikapku
ganyeorin mommae sok garyeojin volumeeun du baero
Di balik tubuh yang kurus itu tersembunyi volume yang dua kali lipat
geochimeopsi jikjin gudi bojin anhji nunchi
Tanpa henti, terus maju, tak peduli apa yang dipikirkan orang lain
Black hamyeon Pink urin yeppeujanghan Savage
Hitam lebih daripada pink, kami sedikit kejam
wonhal ttaen daenohgo ppaesji
Saat kami menginginkannya, kami akan mencurinya langsung
neon mwol haedo kallo mul begi
Apapun yang kau lakukan, itu seperti memotong air dengan pisau
du sonen gadeukhan fat check
Tangan kami penuh dengan lemak, lihatlah
gunggeumhamyeon haebwa fact check
Jika kau penasaran, lihatlah kenyataan
nun nopin kkokdaegi
Harapanku lebih tinggi
mul mannan mulgogi
Itu seperti ikan di dalam air
jom dokhae nan Toxic
Aku sedikit intens, aku beracun
You hokhae I’m Foxy
Kau jatuh cinta padaku, aku sedikit licik
du beon saenggakhae
Berpikir dua kali
heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Aku tak bisa bersikap baik seperti orang lain
chakgakhaji ma
Jangan salah paham
swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Aku hanya tersenyum dengan mudah untuk diriku sendiri
ajigeun jal moreugessji
Kau mungkin belum mengetahuinya dengan baik
gudi wonhamyeon test me
Jika kau mau, maka ujilah aku
neon bul bodeusi ppeonhae
Kau sangat mudah diprediksi
manmanhan geol wonhaessdamyeon
Jika kau menginginkan sesuatu yang mudah
Oh wait til’ I do what I do
Oh, tunggulah sampai aku melakukan apa yang aku lakukan
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
jigeum naega georeoganeun georin
Jalan yang aku lalui sekarang
BLACKPINK 4 way sageori
Itu adalah persimpangan 4 arah, BLACKPINK
dongseonambuk sabangeuro run it
Utara selatan timur barat, menyusurinya dengan berbagai cara
neone beokisriseuteu ssak da I bought it
Semua daftar keinginanmu, aku membelinya
neol danggineun geosdo meolli milchineun geosdo
Saat aku menarikmu, aku melakukannya dari jauh
jemeosdaero haneun bad girl
Saat aku mendorongmu pergi, aku melakukannya dengan baik seperti seorang gadis nakal
johgeon silheohageon nuga mwora hadeon
Apakah kau suka atau tidak, tak peduli apa kata orang
When the bass drop it’s another banger
Saat bass dimainkan, itu adalah sebuah pukulan lainnya
du beon saenggakhae
Berpikir dua kali
heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Aku tak bisa bersikap baik seperti orang lain
chakgakhaji ma
Jangan salah paham
swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Aku hanya tersenyum dengan mudah untuk diriku sendiri
ajigeun jal moreugessji
Kau mungkin belum mengetahuinya dengan baik
gudi wonhamyeon test me
Jika kau mau, maka ujilah aku
neon bul bodeusi ppeonhae
Kau sangat mudah diprediksi
manmanhan geol wonhaessdamyeon
Jika kau menginginkan sesuatu yang mudah
Oh wait til’ I do what I do
Oh, tunggulah sampai aku melakukan apa yang aku lakukan
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
Apa yang akan kau lakukan saat aku datang melewatinya uh uh huh
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
Apa yang akan kau lakukan saat aku datang melewatinya uh uh huh
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Panas panas panas seperti api
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
ENGLISH
My face is kind but not my attitude
Thin body frames with hidden volume twice as much
We go forward without holding back, no need to be cautious
Black then Pink, we’re pretty savages
If I want it, I’ll take it from you straight up
Even if you want something, it’s like cutting water with a sword
In my hands is a fat check
If you’re curious, do a fact check
My standards are way up top
Like a fish in water
I’m kind of intense, I’m toxic
You fall for me, I’m foxy
Think twice
Cuz I can’t act nice like everyone else
Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself
You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
The path I’m walking on right now
Is a BLACKPINK 4 way intersection
East, West, North, South, all around, we run it
All of your bucket lists, I bought it all
When I pull you, I do it from far away
When I push you away, I do it legit like a bad girl
Whether you like it or not, no matter what anyone says
When the bass drop it’s another banger
Think twice
Cuz I can’t act nice like everyone else
Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself
You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
Hit you with that ddu-du ddu-du du
