Wednesday, February 5, 2020

Monday Kiz - You Dont Know Lirik Indo/English

February 05, 2020 0 Comments

Monday Kiz - You Don't Know(모르시죠)
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 7
Release Date : 2020-02-03

[ROMANIZATION/INDONESIA]
..........................................................
moreusijyo eolmana gaseum apeunji
Kau tak tahu betapa sakitnya hati ini
eolmana nunmul naneunji
Betapa derasnya air mata ini
geudaeneun moreusijyo
Kau sungguh tak mengetahuinya
gyejeorui kkeut geudaega meomuneun gose
Di penghujung musim, di tempat kau berada
chueogi meomuneun geugose
Di tempat dimana kenangan itu berada
nan chajagapnida
Aku datang tuk mencarimu
I`m sorry I`m sorry
Maafkan aku, maafkan aku
ijeuryeo haedo mot ijneun nal
Meski aku mencoba melupakannya tetap tak bisa
najgwa bameul da sseodo
Meski siang dan malam berganti
geuriwohaneun i nae mam moreusijyo
Hatiku yang merindumu ini, kau tak tahu

geudae saranghaeyo saranghaeyo
Aku mencintaimu, mencintaimu
jigeum naega gobaekhago sipeun mal
Sebuah kata yang sekarang ingin ku ungkapkan
sorirado naemyeon deulkil geot gata
Bahkan jika aku mengucapkannya, kau seolah bisa mendengarnya
honja haneun geu mal
Kata-kata yang ku gumamkan seorang diri
naega saneun dongan saneun dongan
Selama aku hidup, selama aku hidup
hanbeoneun dorabwajulkkayo
Maukah kau berbalik padaku walau tuk sekali saja?
ojik geudaeppunin nal gieokhaeyo
Aku masih mengingat dirimu seorang

I`m sorry I`m sorry
Maafkan aku, maafkan aku
geuripdaneun malppunieyo
Yang bisa kukatakan "Aku merindukanmu
nan ajik geudaeege mosdahan mari ajikdo manhgessjiman
Masih banyak hal yang belum bisa ku katakan kepadamu

geudae saranghaeyo saranghaeyo
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
jigeum naega gobaekhago sipeun mal
Sebuah kata yang sekarang ingin ku ungkapkan
sorirado naemyeon deulkil geot gata
Bahkan jika aku mengucapkannya, kau seolah bisa mendengarnya
honja haneun geu mal
Kata-kata yang ku gumamkan seorang diri ini
naega saneun dongan saneun dongan
Selama aku hidup, selama aku hidup
hanbeoneun dorabwajulkkayo
Maukah kau berbalik padaku walau tuk sekali saja?
ojik geudaeppunin nal gieokhaeyo
Aku mash hanya mengingat dirimu seorang
dan hanbeondo moshan mal
Kata yang tak bisa ku ucapkan sekalipun
yeongwontorok geudael saranghandaneun mal
Itu adalah kata bahwa aku mencintaimu untuk selamanya

barami bureowa
Angin berhembus
nal seuchimyeon nal bureuneun geu moksori ilkka bwa
Saat itu membelaiku, apakah itu sebuah sura yang memanggilku?
dwidorabomyeon tto muneojineun babo gateun saram
Aku seperti orang bodoh yang kembali terpuruk saat aku tengah berbalik
naega saneun dongan saneun dongan
Selama aku hidup, selama aku hidup
dasin geudaereul mot bondaedo
Meski aku tak bisa melihatmu lagi
yeongwontorok geudaeneun naui sarang
Selamanya, kau adalah cintaku

[ENGLISH]
You don’t know how much my heart aches
How many tears I’ve shed
You don’t know

At the end of this season
To the place where you’re staying
To the place where the memories live
I am going

I`m sorry I`m sorry
I try to forget but I can’t
Through all my days and nights
You don’t know how I long for you

I love you, I love you
Words I want to confess right now
Just by making a small sound
I feel like you’ll hear these words
Will you ever look back at me?
Remember that for me, it’s only you

I`m sorry I`m sorry
I can only say I miss you
There are still so many things
I wish I could tell you

I love you, I love you
Words I want to confess right now
Just by making a small sound
I feel like you’ll hear these words
Will you ever look back at me?
Remember that for me, it’s only you

Words I’ve never said before
I love you forever

When the wind blows over me
I wonder if it’s your voice calling to me
So I turn around and break down like a fool
While I live, even if I can’t see you again
You are forever my love
 English Lyrics by: popgasa.com
......................................................
Have a Nice Day Good People😄 
Terimakasih
close