Thursday, January 30, 2020

MAMAMOO - I Miss You (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) Lirik Indo/English

January 30, 2020 1 Comments

MAMAMOO - I Miss You
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 6
Release Date: 2020-01-28


[ROMANIZATIN/INDONESIA]
 nae mameul chaewojuneun saram
Seseorang yang mengisi hatiku
naegen eonjena sori eopsi unmyeongcheoreom nareul jikyeojun saram
Seseorang yang diam-diam selalu melindungiku,seperti takdir

ijeneun naega jikyeojulge
Sekarang aku akan melindungimu
neoui himdeureosseossdeon i harudo
Bahkan saat hari-harimu terasa berat

seulpeojigo gwaenhi oeroul ttaedo
Saat kau merasa sedih dan kesepian
neoui gyeoteseo wiroga doeneun han saram
Aku akan menjadi orang yang menghiburmu

sarangin geol moreunayo
Tidakkah kau tahu ini adalah cinta?
du nuneul gamgo
Tutup matamu
geudael hyanghan nae moksori gwi giuryeojwoyo
Dengarkan suaraku yang mengarah padamu

nae gyeoteseo jigeumcheoreom neul hamkkehaejwo
Selalu bersamaku seperti sekarang di sisiku
nal eonjedeun chajawajwo
Selalu datang dan temui aku
hamkkehal su ittdorok
Sehingga kita bisa bersama

jakku deo bogo sipeun saram
Kau adalah orang yang selalu aku rindukan
nuneul gameumyeon tteooreuneun
Ketika aku menutup mata, aku melihatmu
haessalcheoreom hangsang gyeote issneun neo
Seperti sinar matahari, kau selalu berada disisiku

maeil tto geokjeongdoeneun saram
Seseorang yang aku khawatirkan setiap hari
jikyeojugo sipge mandeuneun saram
Seseorang yang membuatku ingin melindunginya

geobi naseo mundeuk duryeoul ttaedo
Saat kau merasa takut
neoui gyeoteseo wiroga doeneun han saram
Aku akan menjadi orang yang menghiburmu

sarangin geol moreunayo
Tidakkah kau tahu ini adalah cinta?
du nuneul gamgo
Tutup matamu
geudael hyanghan nae moksori gwi giuryeojwoyo
Dengarkan suaraku yang mengarah padamu

nae gyeoteseo jigeumcheoreom neul hamkkehaejwo
Selalu bersamaku seperti sekarang di sisiku
nal eonjedeun chajawajwo
Selalu datang dan temui aku
hamkkehal su ittge
Sehingga kita bisa bersama

nananananana
nananananana


naui saram
Orangku
ijen neol haengbokhage halge
Aku akan membuatmu bahagia sekarang
jogeum neurin nayeosseume jeongmal mianhae
Maaf karena aku terlalu lama

dasi chajaon gyejeolcheoreom
Seperti musim yang kembali datang
geudaeui gyeote na eonjedeun chajagalge oeropji anhdorokAku akan selalu menemukanmu sehingga kau tidak kesepian

bureooneun baramcheoreom
Seperti angin yang berhembus
geudae ittneun got eodirado chajagalge
Dimanapun, aku akan menemukanmu
geugose eonjerado
Kapanpun

[ENGLISH]
 The person who fills my heart
The person who always protected me silently, like destiny

Now I will protect you
Even when your days are long

When you feel sad and lonely
I’ll be the person to comfort you

Don’t you know it’s love?
Close your eyes
Open your ears to my voice that goes toward you

Always be with me
Just like now, by my side
Always come find me
So we can be together

You’re the one I keep missing
Whenever I close my eyes, I see you
Like the sunshine, you’re always by my side

The person I worry about every day
The person who makes me want to protect

When you feel afraid and scared
I’ll be the one to comfort you

Don’t you know it’s love?
Close your eyes
Open your ears to my voice that goes toward you

Always be with me
Just like now, by my side
Always come find me
So we can be together

My person
I will make you happy now
I’m sorry it took me so long

Like the seasons that come again
I’ll always find you
So you won’t be lonely

Like the blowing breeze
Wherever you are
I’ll find you
Whenever

English Lyrics by: popgasa.com 
.........................................................................................
Have a Nice Day Good People😁
Jangan lupa Saran & Komennya yaa...Terimakasih

Yang Da Il – Love Is Such A Difficult Word Lirik Indo/English

January 30, 2020 1 Comments

Yang Da Il – Love Is Such A Difficult Word (사랑 이토록 어려운 말)
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 5

[ROMANIZATION/INDONESIA]
...........................................................
 nan boiji anhado neukkil su issjyo
Bahkan jika aku tidak bisa melihatmu, aku bisa merasakanmu
geudaeui nuneul bomyeon seulpeo boineun gieokdeul
Ketika aku melihat matamu,kulihat kenangan yang menyedihkan
mwodeun gwaenchanhayo geudae gyeote
Aku baik-baik saja dengan apapun
jamsi issge haejundamyeon geugeollo doen geojyo naneun
Selama aku ada disisimu, dan itu cukup bagiku

sarang itorok eoryeoun mal
Cinta adalah kata yang sulit
gakkai galsurok meoreojyeo ganeun
Semakin ku mendekat, semakin jauh
seulpeun maringeol algo issjyo
Aku tahu ini kata yang menyedihkan
geudae
Namun
jikyeoya haneun naui han saram
Kaulah yang harus aku lindungi
yaksokhaejugo sipeo
Aku ingin berjanji padamu
geudael hyanghae nan gago sipeo
Aku ingin pergi kearahmu
ije
Sekarang

geudaeegemaneun apeun sangcheo
Aku tidak pernah ingin menunjukkan padamu
boyeojugo sipji anha
Salah satu bekas luka yg kumiliki
chanranhan haengbokman julge
Aku hanya ingin memberimu kebahagiaan

sarang itorok eoryeoun mal
Cinta adalah kata yang sulit
gakkai galsurok meoreojyeo ganeun
Semakin kumendekat, semakin jauh
seulpeun maringeol algo issjyo
Aku tahu ini kata yang menyedihkan
geudae
Namun

nan jikil suman issdamyeon
Jika aku bisa melindungimu
amugeosdo baraji anha
Aku tidak ingin yang lain
naege eotteon apeum wado
Tidak peduli apapun rasa sakit yang datang
geudae gyeote isseul tende
Aku akan berada disisimu

sarang nunmuri naneun geu mal
Cinta, kata itu membuatku menangis
ijeya algesseo gaseum apado
Sekarang aku mengerti, meskipun hatiku sakit
jikyeonael dan hanaui iyu
Hanya ada satu alasan untuk bertahan
geudae
Itu kamu
nan duryeoumbodan geudaeyeoya hanikka
Karena lebih dari ketakutanku, aku membutuhkanmu
jeolsilhan naui gido geudae jigeum deutgo issnayo
Apakah kau mendengarkan doaku yang sungguh-sungguh sekarang?
love you
Cinta kamu

[ENGLISH]
  Even if I can’t see you, I can feel you
When I look into your eyes, I see the sad memories
I’m fine with anything
As long as I’m by your side
That’s enough for me

Love is such a difficult word
The closer I go, the farther it gets
I know it’s a sad word
But you’re the one I must protect
I want to promise you
I want to go toward you
Now

I never want to show you
Any of my scars
I only want to give you happiness

Love is such a difficult word
The closer I go, the farther it gets
I know it’s a sad word

If I could protect you
I wouldn’t want anything else
No matter what pain comes
I will stay by your side

Love, the word brings tears to my eyes
Now I finally know
Even though my heart aches, there’s only one reason to protect it
It’s you
Because more than my fear, I need you
Are you listening to my earnest prayer?
Love you

English lyrics by: popgasa.com
..........................................................................................
Have a Nice Day Good People💕
Jangan lupa saran & komen.nya yaa...Terimakasih😄 

Thursday, January 23, 2020

Heize - Thats All (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) Lirik Indo/English

January 23, 2020 0 Comments

 Heize - Thats All (다 그렇지 뭐)
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 4
Release Date: 2020-02-21

[ROMANIZATION/INDONESIA]
...........................................................
annyeongirago doenoe eobojiman
Aku mencoba untuk mengatakan selamat tinggal, namun
gal got ireun baram gataseo
Seperti angin yang kehilangan arah tujuan
meolli gajido mothago maemdora
Aku tak bisa pergi jauh, aku terus berputar-putar
hangsang geu jariro dorawa
Aku selalu kembali ke tempat itu
hoksi nareul baeryeohaneun georamyeon
Jika mungkin kau menaruh perhatian padaku
geureoji ma
Janganlah seperti itu
geugeon nareul jugineun geoya
Karena itu akan membunuhku

sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nae mam gata domangchiryeogo aereul sseobwado
Sama halnya seperti hatiku, meski aku mencoba tuk melarikan diri
sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nun gameumyeon tteo oreuneun eojetbamui kkumcheoreom
Itu kan hadir saat aku menutup mata, seperti mimpi tadi malam

neutji anhasseo jigeumirado na
Itu tidaklah terlambat, bahkan sekarang
neoreul mannareo gago isseo
Aku sedang dalam perjalanan tuk menemuimu
dasi mannamyeon neoreul mireonaetdeon jinannareul doedolliryeo hae
Saat kita berjumpa lagi, aku akan mengingat kembali hari-hari saat aku memaksamu pergi
miwohaetdeon maeumeun tteona bonaego
Dan melepaskan perasaanku yang dulu penuh kebencian
saranghaetdeon sigan ape dasi seon geoya
Aku akan kembali berdiri di hadapan saat-saat yang penuh cinta

sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nae mam gata domangchiryeogo aereul sseobwado
Sama halnya seperti hatiku, meski aku mencoba tuk melarikan diri
sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nun gameumyeon tteo-oreuneun eojetbamui kkumcheoreom
Itu kan hadir saat aku menutup mata, seperti mimpi tadi malam

ije nega inneun gose da on geot gata
Sekarang aku merasa seolah aku ada di tempat kau berada
ne mami heorakhal ttae naege wajumyeon dwae
Kau bisa datang padaku saat hatimu itu mengizinkannya

sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nae mam gata domangchiryeogo aereul sseobwado
Sama halnya seperti hatiku, meski aku mencoba tuk melarikan diri
sarangiran ge da geureochi mwo
Cinta, seperti itulah semua hal tentangnya
nun gameumyeon tteo-oreuneun eojetbamui kkumcheoreom
Itu kan hadir saat aku menutup mata, seperti mimpi tadi malam
tteo-oreuneun eojetbamui kkumcheoreom
Itu seperti mimpi tadi malam yang kembali muncul

[ENGLISH] 
 I keep telling myself, goodbye
But just like a gust of wind that’s lost
I can’t go far so I’m just lingering hear
Always back at that same spot
If you’re trying to be nice to me
Don’t
Because that’s killing me

Well, that’s love
Like my heart, I try to run away
But well, that’s love
Like last night’s dream that comes up when you close your eyes

It’s not too late
I’m on my way to see you
When I see you
I’ll try turn around the days I pushed you away
I’ve let go of all my resentment
And I’m standing in front of the times I loved you

Well, that’s love
Like my heart, I try to run away
But well, that’s love
Like last night’s dream that comes up when you close your eyes

It feels like I’ve come to the place where you are
When your heart allows it, come to me

Well, that’s love
Like my heart, I try to run away
But well, that’s love
Like last night’s dream that comes up when you close your eyes
Like last night’s dream that comes up


........................................................................................................
Have a Nice Day Good People💕 
Jangan Lupa Saran & Komen.nya yaa..Terimakasih😁

Wednesday, January 22, 2020

Chanyeol & Punch - Go Away Go Away (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) Lirik Indo/English

January 22, 2020 0 Comments

Chanyeol ft. Punch - Go Away Go Away
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 3
Realese Date: 2020-01-20

[ROMANIZATION/INDONESIA]
...........................................................
 Don’t Go away go away
Jangan pergi, pergi
biga naerineun naren geudae
Di hari yang turun hujan
amu maleopsi nae gyeoteseo anajwo
Peluklah aku di sisiku tanpa mengatakan apapun
don’t cry
Jangan menangis
kkumeseo boattdeon mannassdeon hwansang soge
Dalam fantasi yang kutemui dalam mimpiku
modeun sungan soge yeongwonhi isseuni
Selamanya, kau selalu ada dalam setiap waktuku
nae gyeote hangsang isseojwo
Tetaplah selalu disisiku

samage pieonaneun kkocccheoreom geurae nan
Seperti bunga yang tumbuh di gurun, itulah aku
baramedo heundeulliji anha
Aku tidak akan goyah oleh angin
don`t wanna cry
Tidak akan menangis
oneulbamdo i don`t lie
Aku tidak akan berbohong malam ini
ne gyeoteseo i can try
Aku bisa mencobanya dengan berada disisimu
gyejeoreul jina siganeul jina ireohge binna
Musim berganti, waktu berlalu dan itu bersinar seperti ini
insaengeun jjalpa
Hidup begitu singkat

neon naege jeonjaeng sogui dan hanaui pinancheo
Kau adalah satu-satunya tempat perlarianku di perang ini
taeyangui tteugeoumeul sikhyeojudeon namucheoreom nal swige haettji
Kau membuatku beristirahat, seperti pohon yang melindungiku dari panasnya matahari

Don’t Go away go away
Jangan pergi, pergi
naui i kkumsogeseo ijen
Jadi bahkan di dalam mimpiku
buranhan miraedo deo isang eopsdorok
Tidak akan ada lagi masa depan yang tidak pasti
don’t cry
Jangan menangis
binnadeon du nune gaseume nal saegyeojwo
Bawalah aku dipelukanmu dengan mata yang bersinar itu
geu eotteon seulpeumdo apeumdo eopsdorok ijen
Sehingga tidak akan ada lagi duka dan kepedihan

meokgureumi mollyeowado
Bahkan dibawah awan yang gelap
geudaeramyeon nan gwaenchanha
Jika itu dirimu, aku akan baik-baik saja
It’s alright
Tidak apa-apa

honjaseoneun duryeowo
Untuk takut saat sendiri
i bameun tto oerowo
Sendiri saat malam
oeroume goerowo
Tersiksa karena kesepian

You are not alone
Kau tidak sendirian
You are not alone
Kau tidak sendirian

eonjerado neoui gyeote naega isseulge
Kapanpun itu, aku akan selalu berada di sisimu
sumeul swil ttae mada neoui dwie isseojul geoya
Aku akan selalu berada di belakangmu setiap kali kau menghela nafas
neol jikyeojul geoya
Aku akan menjagamu

Don’t Go away go away
Jangan pergi, pergi
biganaerineun naren geudae
Di hari yang turun hujan
amu mal eopsi nae gyeoteseo anajwo
Peluklah aku tanpa satu katapun
don’t cry
Jangan menangis

baramcheoreom lailaila tteonaji marajwo
Jangan pergi seperti angin
padocheoreom lailaila wajwo
Datanglah seperti gelombang

[ENGLISH]
Don’t Go away go away
On rainy days, come to me
Hold me tightly without saying anything
Don’t cry
Like I’m in the fantasy I saw in my dreams
Inside every moment you stay forever
Always stand by my side

Like a flower blossoming in the desert
Even the wind can’t shake me
Don’t wanna cry
I don’t lie, even tonight
By your side, I can try
Past the season, past the time
We’ll be still shining like this
Life is short

During a war
You are the only shelter for me
You helped me rest
As if you were a tree who protected me from the sun

Don’t Go away go away
In my dream, from now on
There will be no uncertain future
Don’t cry
Pierce me through these bright eyes
So there will be no more sorrow or pain

Even if the dark clouds gather
If it’s you, I’m fine
It’s alright

I’m afraid of being alone
This night is also lonely
I’m suffering from loneliness

You are not alone
You are not alone

I will always be by your side
Every time you breathe
I will be behind you
I will protect you

Don’t Go away go away
On rainy days, come to me
Hold me tightly without saying anything
Don’t cry

Like the wind 
Lai lai lai
Please don’t leave
Like a wave
Lai lai la
Come to me 

..........................................................................................................................................
 Smile💓Laugh💓Happy
Jangan Lupa Saran dan Koment.nya yaa..Terimakasih😊 

Thursday, January 16, 2020

Gummy - Your Day (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) Lirik Indo/English

January 16, 2020 0 Comments

Gummy – Your Day (너의 하루는 좀 어때)
Album: Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST Part. 2
Realese Date: 2020-01-14

[ROMANIZATION/INDONESIA]
..........................................................
neoui haruneun jom eottae
Bagaimana hari-harimu?
eoneu naren apeul ttaedo ittgettji
Aku yakin ada hari-hari yang menyakitkan
geureon haruen tto naega gyeote isseulge
Pada hari itu, Aku akan berada disampingmu
geureol ttaen naege gidae
Dan bersandarlah padaku

barami chagawojin eoneu gyejeol soge isseodo
Pada saat musim dengan angin yang dingin datang
naega ttatteuthage neoreul anajudorok
Aku akan memelukmu dengan hangat

naui sarang geudaeppuniya
Hanya kau yang kucintai
biga naeryeoomyeon hangsang usani doeeojul saram
Aku akan menjadi payung untukmu disaat hujan turun
eoneu nare uriga manna
Jadi saat kita bertemu
himdeun harudo gyeondyeonael su isseo
Kita bisa melalui hari yang berat

seulpeun maeumi neo ege
Saat kesedihan datang padamu
chaja ol ttaemyeon ne yaegil deureojulge
Aku akan mendengar ceritamu
barami chagawojin eoneu gyejeol soge isseodo
Pada saat musim dengan angin yang dingin datang
naega neol ttatteuthage ana jul su ittdorok
Aku akan memelukmu dengan hangat

naui sarang geudaeppuniya
Hanya kau yang kucintai
biga naeryeoomyeon hangsang usani doeeojul saram
Aku akan menjadi payung untukmu disaat hujan turun
eoneu nare uriga manna
Jadi saat kita bertemu
himdeun harudo gyeondyeonael su isseo
Kita bisa melalui hari yang berat

ara manhi himdeureottji
Aku tahu, betapa beratnya bagimu
ireon mal moshaesseottjiman ijeya haneun mal
Aku tidak bisa mengatakan itu sebelumnya, tapi saat ini akan kukatakan
geudae isseoseo nan haengbokhae
Aku bahagia karena kau ada disini
eotteohan mallodo geudael hyanghan sarang pyohyeon mothae
Tidak ada kata-kata yang bisa menjelaskan cintaku padamu
eoneu nare uriga manna
Jadi saat hari kita bertemu
himdeun harudo hamkkehal su isseo
Kita bisa melalui hari yang berat

[ENGLISH]
How are your days?
I’m sure some days are painful
On days like that, I’ll be by your side
So just lean on me

So I can hold you warmly
Even when the season with cold winds come

My love is only you
I’ll be the one to be your umbrella when it rains
So whenever we met
We can overcome even the hard days

When sadness comes to you
I will listen to your story

So I can hold you warmly
Even when the season with cold winds come

My love is only you
I’ll be the one to be your umbrella when it rains
So whenever we met
We can overcome even the hard days

I know how hard it’s been
I couldn’t tell you before but now I will

I’m happy because you’re here
I can’t express my love for you with any words
So whenever we met
We can overcome even the hard days

.........................................................................................................................................
  Have a Nice Day Good People😊
....Jangan Lupa Saran & koment yaa,terimakasih....

Thursday, January 9, 2020

Baekhyune - My Love (Romantic Doctor Teacher Kim 2 OST) Lirik Indo/English

January 09, 2020 0 Comments

BAEKHYUN (백현) - MY LOVE (너를 사랑하고 있어)
Album: (Romantic Dr. Teacher Kim 2 OST Part. 1)
Reales Date: 2020.01.07

[ROMANIZATION/INDONESIA]
...........................................................
eotteon mallo pyohyeonhaeya i gamjeongeul alkka
 Kata-kata apa yang dapat kugunakan untuk menjelaskan ini?
eotteohge neol barabwaya naui maeumeul alkka

Bagaimana aku bisa menatapmu agar kau tahu isi hatiku?
neowa gati gyejeoreul gyeokkgo neowa georireul geotgo

Saat aku menjalani musim-musim bersamamu & berjalan denganmu
aju cheoncheonhi neoreul araganeun i sigan soge 

Dan perlahan mengenalmu

nega eodi issda haedo 

Dimanapun kau berada
neoreul saranghago isseo

Aku mencintaimu
seodureuji anheulge nan
Aku tidak akan terburu-buru
ne dwie seo neoreul jikyeojulge
Aku akan melindungimu dari belakang
I will be with you

Aku akan bersamamu
neoege dagagalge

Aku akan datang padamu
I will be with you

Aku akan bersamamu
nan eonjena my love for you

Selalu cintaku untukmu

neowa gateun sigan soge meomulgo sipeunde

Aku ingin berada di waktu yang sama denganmu
neowa gateun gonggan soge hamkke hago sipeunde

Aku ingin berada di tempat yang sama denganmu
cheoncheonhi nan georeoga bolge baro nega issneun gos

Perlahan aku akan berjalan di tempat kau berada
neoege ganeun yeonseubil georago mitgo isseuni

Karena aku percaya ini seperti latihan untuk datang padamu

nega eodi issda haedo

Dimanapun kau berada
neoreul saranghago isseo
Aku mencintaimu
seodureuji anheulge nan

Aku tidak akan terburu-buru
ne dwie seo neoreul jikyeojulge
Aku akan melindungimu dari belakang
I will be with you

Aku akan bersamamu
neoege dagagalge

Aku akan datang padamu
I will be with you

Aku akan bersamamu
nan eonjena my love for you

Selalu cintaku untukmu

...uuuuu...
naege daedaphaejwo
Maukah kau menjawabku
...uuuuu...
naege yaksokhaejwo

Berjanjilah padaku
oraen sigani eonjenga jinagamyeon

Setelah waktu yang lama berlalu
naui maeumeul geuttaen neodo algedoelkka...

Akankah kau tahu isi hatiku?

[ENGLISH]
With what words can I express this feeling?
How can I look at you for you to know what’s in my heart?
I went through the seasons with you and walked the streets with you
Little by little, I was able to get to know you

No matter where you are
I’m loving you
I won’t rush you
I’ll stand behind you and protect you

I will be with you
I’ll come up to you
I will be with you
Always, my love for you

I want to stay in the same time as you
I want to be in the same space as you
I’ll walk slowly, right towards where you are
I believe that’s a kind of practice for me to get closer to you

No matter where you areI’m loving you
I won’t rush you
I’ll stand behind you and protect you


I will be with you
I’ll come up to you
I will be with you
Always, my love for you



...uuuuu...
Answer me

...uuuuu...
Promise me

If a long time passes
Will you know my heart by then?


 ........................................................................................................................................................
Hiks😭Siapa yg belum bisa move on dari Drama ini? apalagi suka bgt sma semua ost.nya..
Koment dibawah yaa😉Terimakasih...

close