Saturday, March 24, 2018

EXO-CBX – Someone like you (Live OST) Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


EXO-CBX (첸백시) – Someone like you
Live OST Part 1
Release Date : 2018-03-24



[ROMANIZATION/INDONESIA]
geudael saenggakhamyeon yeojeonhi ttatteushae
Saat aku memikirkanmu, Aku merasa hangat
geuripda malhamyeon geudae olkka
Kalau aku bilang aku merindukanmu, maukah kau datang?
sesangeun meomchugo geudaeman issneyo
Dunia berhenti, hanya ada kau
haejugo sipeun mal geudae geudae
Kata yang ingin aku katakan padamu, padamu

Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
deutgo issnayo
Apa kau mendengarkan?
Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
eodi issnayo
Dimanakah kau?
kkumsogeseo geudael mannal su issdamyeon johgesseo
Jika aku bisa bertemu denganmu di mimpi aku akan senang
naui geudae naui geudae love you
Cintaku cintaku, Aku mencintaimu

geudael jiwonaemyeon naneun eopseul tejyo
Jika menghapus waktu itu, aku tidak akan ada
huhoero nameulge ppeonhagessjyo
Aku akan menyesalinya
ibyeoreun apeugo chueogeun gilgessjyo
Perpisahan itu sulit, dan kenangan itu panjang
tteonaji marayo geudae geudae
Jangan pergi, Cintaku cintaku

Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
deutgo issnayo
Apa kau mendengarkan?
Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
eodi issnayo
Dimanakah kau?
kkumsogeseo geudael mannal su issdamyeon johgesseo
Jika aku bisa bertemu denganmu di mimpi aku akan senang
naui geudae naui geudae love you
Cintaku cintaku, Aku mencintaimu

meoreojyeo gado geudae
Bahkan jika kau jauh
geujeo barabogo isseoyo
Aku akan melihatmu dari jauh
eonjerado naege wayo
Tidak peduli kapanpun itu, datanglah padaku
geudael gidarigo isseoyo
Aku akan menunggumu
geudaeyeo
Untukmu

Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
chajeul su eopsgessjyo
Aku tidak bisa menemukanmu
Oh someone like you
Oh seseorang menyukaimu
tteonaji marayo
Kumohon jangan pergi
naneun andwaeyo
Aku tidak bisa melakukannya
geudae animyeon andoegesseo
Jika itu bukan kamu, aku tidak bisa
naui geudae naui geudae love u
Cintaku cintaku Aku mencintaimu

[ENGLISH]
When I think of you I still feel warm
If I say I miss you, Will you cry?
The world stops, there's only you
The words I want to say, to you to you

Oh someone like you
Are you listening?
Oh someone like you
Where are you?
If I can meet you in my dreams I will be happy
My love my love, Love you

If we erase that time, I will not xist right
I will regret it right
Farewells hurt, and memories are long
Don't leave, my love my love

Oh someone like you
Are you listening?
Oh someone like you
Where are you?
If I can meet you in my dreams I will be happy
My love my love, Love you

Even if you are far away
I will watch you from afar
No mater when, come to me
I will be waiting for you
For you

Oh someone like you
I can't find you right
Oh someone like you
Please don't leave
I can't do it
If it's not you there's no way
My love my love, Love you

Eun Ga Eun – Because My Heart Remembers You (Mysterious Personal Shopper OST) Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


Eun Ga Eun – Because My Heart Remembers You 
(가슴이 널 기억해서)
Mysterious Personal Shopper OST Part 3

[ROMANIZATION/INDONESIA]
gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
neoppun-ilaseo
Karena itu hanya dirimu
apeummajeo sumgyeo on nae mam-eul ani
Apakah kau tahu bagaimana hatiku menyembunyikan rasa sakit itu?

gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
ij-ji moshaeseo
Karena aku tak bisa melupakanmu
kkum-i anin geuttaelo
Itu bukan mimpi
doedollyeoya hae salanghae
Aku harus memutar kembali waktu aku mencintaimu

boiji anhneun gil-eul
Tersesat di jalan yang tak terlihat
hemaeneun aicheoleom
Seperti anak kecil
dulyeoum-e jamdeuneun
Apakah itu terjebak dengan ketakutan?
nae mam-eul ani
Apakah kau tahu bagaimana hatiku

nungam-eumyeon boineun
Saat aku menutup mata, aku melihatmu
neoleul jabji moshago
Namun aku tak bisa memelukmu
salajineun kkummajeo
Mimpiku yang menghilang
miwojineungeol
Aku bahkan mulai membencimu

haengboghaessdeon siganmankeum
Sebanyak kita merasa bahagia
manh-i apass-eo
Kita juga begitu kesakitan
ije dasi dolligo sip-eo
Sekarang aku ingin membalikkan keadaan

gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
neoppun-ilaseo
Karena itu hanya dirimu
apeummajeo sumgyeo on nae mam-eul ani
Apakah kau tahu bagaimana hatiku menyembunyikan rasa sakit itu?

gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
ij-ji moshaeseo
Karena aku tak bisa melupakanmu
kkum-i anin geuttaelo
Itu bukan mimpi
doedollyeoya hae salanghae
Aku harus memutar kembali waktu aku mencintaimu

haengboghaessdeon siganmankeum
Sebanyak kita merasa bahagia
manh-i apass-eo
Kita juga begitu kesakitan
ije dasi dolligo sip-eo
Sekarang aku ingin membalikkan keadaan

gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
neoppun-ilaseo
Karena itu hanya dirimu
apeummajeo sumgyeo on nae mam-eul ani
Apakah kau tahu bagaimana hatiku menyembunyikan rasa sakit itu?

gaseum-i neol gieoghaeseo
Karena hatiku mengingatmu
ij-ji moshaeseo
Karena aku tak bisa melupakanmu
kkum-i anin geuttaelo
Itu bukan mimpi
doedollyeoya hae salanghae
Aku harus memutar kembali waktu aku mencintaimu

[ENGLISH]
Because my heart remembers you
Because it’s only you
Do you know how my heart hid its pain?

Because my heart remembers you
Because I can’t forget you
I need to go back to the times
That wasn’t a dream, I love you

Like a child
Lost on an invisible road
Do you know how my heart
Is trapped with fear?

When I close my eyes, I see you
But I can’t hold onto you
I’m even starting to hate
My dreams that are disappearing

As much as we were happy
We were in a lot of pain too
Now I wanna turn things back

Because my heart remembers you
Because it’s only you
Do you know how my heart hid its pain?

Because my heart remembers you
Because I can’t forget you
I need to go back to the times
That wasn’t a dream, I love you

As much as we were happy
We were in a lot of pain too
Now I wanna turn things back

Because my heart remembers you
Because it’s only you
Do you know how my heart hid its pain?

Because my heart remembers you
Because I can’t forget you
I need to go back to the times
That wasn’t a dream, I love you


Kim Jung Min – Dream (Marry Me Now OST) Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


Kim Jung Min – Dream (꿈)
Marry Me Now OST Part 1

[ROMANIZATION/INDONESIA]
eonjenga hanbeon mannal su iss-eulkka
Apakah aku pernah melihatmu?
gakkeum neoleul tteoolligo issna bwa
Terkadang, aku memikirkanmu
heulleoganeun sewol-e huimihaejin neoleul
Kau menjadi pudar seiring waktu
gaseum han kyeon mud-eo dwossna bwa
Kurasa aku menguburmu di hatiku

sigan-eul dollyeo geuttaelo dol-aga
Tak bisakah aku kembali memutar waktu
neoleul dasi mannal suneun eobs-eulkka
Dan pergi menemuimu lagi?
gaseumsog-e cham-assdeon geu mal geu mal geu maldeul-i
Kata-kata yang aku tahan kembali ke dalam hatiku
sewol-eul ping-gye sam-a malhago sip-eo
Aku ingin memberi tahumu dengan alasan waktu

nan kkum-eul kkwo jinannal geudaeui salang-eul
Aku memimpikan cinta dari masa lalu
nan kkum-eul kkwo heulleogan uliui gieogdeul
Aku memimpikan kenangan kita yang telah berlalu
nunbusin geu sijeol sog-e jamsi gadhyeoseo
Tuk sejenak terjebak dalam saat-saat yang mempesona
nan kkum-eul kkwo geudaeui nunbich sog dalkomhan salang-eul
Aku memimpikan cinta yang manis di matamu

amudo mollae geudaeleul geulyeossna bwa
Tanpa ada yang tahu, aku menarikmu keluar
maeil geudae ttaemun-e us-eossneunde
Aku tersenyum setiap hari karenamu
gaseumsog-e cham-assdeon geu mal geu mal geu maldeul-i
Kata-kata yang aku tahan kembali ke hdalam atiku
sewol-eul ping-gye sam-a malhago sip-eo
Aku ingin memberi tahumu dengan alasan waktu

nan kkum-eul kkwo jinannal geudaeui salang-eul
Aku memimpikan cinta dari masa lalu
nan kkum-eul kkwo heulleogan uliui gieogdeul
Aku memimpikan kenangan kita yang telah berlalu
nunbusin geu sijeol sog-e jamsi gadhyeoseo
Tuk sejenak terjebak dalam saat-saat yang mempesona
nan kkum-eul kkwo geudaeui nunbich sog dalkomhan salang-eul
Aku memimpikan cinta yang manis di matamu

salda bomyeon hanbeonjjeum gieog-i nagessji
Aku yakin kita akan mengingat ini
salda bomyeon chueog-e us-eul su issgessji
Aku yakin kita bisa tersenyum karena hal ini
ijen geudaeui banjjog-i doeeojulgeyo
Sekarang aku akan menjadi setengah dari dirimu yang lebih baik
geudae son-eul nae son-e ollyeoyo
Letakkan tanganmu di atas tanganku
kkumcheoleom dul-iseo
Hanya kita berdua, seperti mimpi

[ENGLISH]
Will I ever see you?
Sometimes, I think of you
You’ve gotten blurry over time
I guess I buried you in my heart

Can’t I turn time back
And go see you again?
Words I held back into my heart
I want to tell you with the excuse of time

I’m dreaming of your love from the past
I’m dreaming of our memories that have passed
Trapped in those dazzling times for a moment
I’m dreaming of the sweet love in your eyes

Without anyone knowing, I drew you out
I smiled every day because of you
Words I held back into my heart
I want to tell you with the excuse of time

I’m dreaming of your love from the past
I’m dreaming of our memories that have passed
Trapped in those dazzling times for a moment
I’m dreaming of the sweet love in your eyes

I’m sure we’ll remember this
I’m sure we can smile over this
Now I will be your better half
Place your hand above mine
Just us two, like a dream


Seo Eun Kwang (BTOB) – Dreaming of Spring (Winter Sleep) (Mystery Queen 2 OST) Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


Seo Eun Kwang (BTOB) – Dreaming of Spring (Winter Sleep) 봄을 꿈꾸다 (겨울잠)
Mystery Queen 2 OST
Release Date : 2018-03-22

[ROMANIZATION/INDONESIA]
eoreobuteun gieok sogeul geoniljyo
Aku berjalan melewati ingatan yang membeku
kkumerado geudael bol su issdorok
Karna itu aku bisa melihatmu bahkan jika itu ada dalam mimpiku

gyejeori jinago tto haega bakkwieodo
Musim berlalu dan tahun-tahun berlalu
yeojeonhi naegen ajik gyeourijyo
Namun bagiku, itu masih musim dingin

Stay Here
Tetaplah disini
meomulleo jwoyo nae gyeote
Tetap di sini, di sisiku
neul byeonhameopsneun geu mameuro
Dengan hatimu yang tak pernah berubah

geudaeman isseojumyeon
Kalau saja aku memilikimu
deo isang baral ge eopsjyo naneun
Aku tak menginginkan yang lainnya

bogo sipda bogo sipda doenoemyeon
Saat aku mengatakan aku merindukanmu, lagi dan lagi
sesangi da geudaero da muldeuljyo
Dunia menjadi berwarna bersamamu

il nyeoni naegen chalnail ppunijyo
Satu tahun hanyalah momen belaka bagiku
geudaeman dasi naege wajundamyeon
Kalau saja kau kembali padaku

Stay Here
Tetaplah disini
meomulleo jwoyo nae gyeote
Tetap di sini, di sisiku
neul byeonhameopsneun geu mameuro
Dengan hatimu yang tak pernah berubah

geudaeman isseojumyeon
Kalau saja aku memilikimu
deo isang baral ge eopsjyo naneun
Aku tak menginginkan yang lainnya

geudae songillo
Karna itu sentuhanmu
naege dasi bomi ol su issge
Akan membawa musim semi kembali padaku

Stay Here
Tetaplah disini
dorawa jwoyo nae gyeote
Kembalilah padaku
neul ttatteushaessdeon geu sumcheoreom
Dengan nafasmu yang selalu hangat

i jami kkeutnaneun nal
Saat hibernasi ini selesai
geudaereul bol su issgireul
Aku harap aku bisa melihatmu

nal kkaewojul dan han saram
Satu-satunya orang yang bisa membangunkanku
neul gidarigo isseoyo geudae
Aku selalu menunggumu

[ENGLISH]
I’m walking through the frozen memories
So I can see you even if it’s in my dreams

Seasons pass and the years go on
But to me, it’s still winter

Stay here
Stay here, by my side
With your heart that never changes

If only I have you
I don’t want anything else

When I say I miss you, over and over again
The world gets colored with you

One year is just a mere moment to me
If only you’d come back to me

Stay here
Stay here, by my side
With your heart that never changes

If only I have you
I don’t want anything else

So your touch
Will bring spring back to me

Stay here
Come back to me
With your breath that was always warm

When this hibernation is over
I hope I can see you

The only one person who can wake me up
I’m always waiting for you


Lee Hee Moon – That Man (My Mister OST) Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


Lee Hee Moon – That Man (그 사나이)
My Mister OST Part 1
Release: 2018.03.22

[ROMANIZATION/INDONESIA]
pogpungcheoleom dagaoneun geu sanai
Pria itu yang datang seperti badai
bawicheoleom mid-eumjighan geu sanai
Pria itu yang kukuh seperti batu
geojis-eobsneun neoteol-us-eum maelyeog-iss-eo
Tawanya yang keras tak memiliki tipuan, itu sungguh menawan
eonjebwado maelyeog-issne geu sanai
Dia selalu memiliki pesona, pria itu

jeulgeowodo goelowodo milyeon-eobs-i nalligo
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan
taeyangcheoleom taoleuneun ma-eum amudo molla
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

naman bomyeon us-eojuneun geu sanai
Pria itu tersenyum padaku setiap kali dia melihatku
eonje bwado maelyeog-issne geu sanai
Dia selalu memiliki pesona, pria itu
geu sanai nae ma-eum-eul mollajune
Pria itu, dia tidak tahu hatiku
tteugeowojin nae ma-eum-eul gobaeghalkka
Haruskah aku mengakui hatiku yang menjadi panas?

jeulgeowodo goelowodo milyeon-eobs-i nalligo
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan
taeyangcheoleom taoleuneun ma-eum amudo molla
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

jeulgeowodo goelowodo milyeon-eobs-i nalligo
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan
taeyangcheoleom taoleuneun ma-eum amudo molla
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

[ENGLISH]
That man who comes like a storm
That man who is steady like a rock
His loud laugh has no deceit, it’s charming
He always has charm, that man

Whether he’s happy or upset, he lets things go without regret
No one knows his heart that burns like the sun

That man smiles at me whenever he sees me
He always has charm, that man
That man, he doesn’t know my heart
Should I confess my heart that has gotten hot?

Whether he’s happy or upset, he lets things go without regret
No one knows his heart that burns like the sun

Whether he’s happy or upset, he lets things go without regret
No one knows his heart that burns like the sun


Super Junior – Super Duper Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments


Super Junior (슈퍼주니어) – Super Duper
Genre : Dance
Release Date : 2018-03-23

[ROMANIZATION/INDONESIA]
Super Duper Super Duper
Super Duper Super Duper
Super Duper Super Duper
Super Duper Super Duper
Super Duper
Super Duper
urin Super Duper
Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
yeoksi urin Super Duper
Tentu saja, kita Super Duper

naega tteossda hamyeon
Begitu aku tiba
yeogijeogi deullyeo oppa Everywhere
Aku mendengar teriakan "oppa" di setiap tempat
segyejeogin Gentleman
Aku seorang pria yang mendunia
Mister Simpleira hae
Mister Simple
La Di Da Ri You know
La Di Da Ri kau tahu
we came to party
Kita datang untuk berpesta
La Di Da Ri You know
La Di Da Ri kau tahu
we like to party
Kita suka berpesta

oneul bamen Bombeul seokkeo
Malam ini, kami mencampur bom
Let’s go
Ayo kita pergi
gibuni joha dab YA
Aku merasa senang, dab YA
modu da teibeul wi
Semua orang melompat ke atas meja
Let’s go jump jump jump
Ayo lompat lompat lompat
jump jump jump jump
Lompat lompat lompat lompat
La Di Da Ri You know
La Di Da Ri kau tahu
we like to party
Kita suka berpesta
saebyeok 6sikkaji
Hingga jam 6 pagi
Til the morning
Sampai pagi

I’m super duper
Aku super duper
jeonbu mireobeoryeo mireobeoryeo
Singkirkan semuanya
yeogi mieoteojyeo mieoteojyeo
Itu akan meledak di sana-sini
jeonbu mireobeoryeo
Singkirkan itu semua
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi yeogin uri jari bikyeo
Tentu saja, ini adalah tempat kita, menyingkirlah
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi urin dalla Super Duper
Tentu saja, kita berbeda, Super Duper

mieoteojyeo jeonbu mireobeoryeo
Itu akan meledak, singkirkan semuanya
yeogi gil ilheobeorin sinsaengadeul
Kalian semua pemula yang tersesat
beonjisureul jalmot chajaon geo gata
Aku pikir kau datang ke tempat yang salah
deryeogayo mia doegi jeone
Bawa semuanya pergi sebelum mereka menjadi anak hilang
naega maikeureul jabasseul ttaen Yeah
Saat aku memegang mik, ya
neonen modu taembeorin syuksyukhae
Kalian semua sibuk di tamborin
ganmane inseongi teojine
Karakterku meledak
beibideul apeseo nan iljiniya
Aku yang paling populer di antara para bayi
Let’s go
Ayo pergi

imi seokkin Bombeul seokkeo
Campurkan bom yang sudah campur aduk
Let’s go
Ayo pergi
gibuni huk ga YA
Kita merasa senang YA
modu da soneul wiro
Semuanya angkat tangan kalian
Let’s go jump jump jump
Ayo lompat lompat lompat
jump jump jump jump
lompat lompat lompat lompat
Oh My dari hudeulgeoryeo My body
Oh astaga, kakiku gemetaran, tubuhku
saebyeok 6sikkaji
Hingga jam 6 pagi
Til the morning
Sampai pagi

I’m super duper
Aku super duper
jeonbu mireobeoryeo mireobeoryeo
Singkirkan semuanya
yeogi mieoteojyeo mieoteojyeo
Itu akan meledak di sana-sini
jeonbu mireobeoryeo
Singkirkan itu semua
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi yeogin uri jari bikyeo
Tentu saja, ini adalah tempat kita, menyingkirlah
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi urin dalla Super Duper
Tentu saja, kita berbeda Super Duper

Super Duper
Super Duper
urin Super Duper
Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
yeoksi urin Super Duper
Tentu saja kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
urin Super Duper
Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper

yeoksi urin Super Duper
Tentu saja kita Super Duper
yaiyaiya baebae kkoine
Ya ya, itu mulai campur aduk
yaiyaiya baebae baebae baebae
Ya ya, ikut campur
yaiyaiya baebae kkoine
Ya ya, itu mulai campur aduk
kkoine
Campur aduk
Because I’m super duper
Karena aku super duper

bunwigi sanggwaneopseo nan
Aku tak peduli dengan getaran
bunwigi sanggwaneopseo nan
Aku tak peduli dengan getaran
eochapi dallil geonikka
Karena aku akan tetap pergi
dallil geoya
Aku akan pergi
dadeul bureowohaji neodo wonhaji
Semua orang cemburu, bahkan kaupun menginginkannya
bamsae Coming in hard
Sepanjang malam, berusaha dengan keras
I’m super duper
Aku super duper

I’m super duper
Aku super duper
jeonbu mireobeoryeo mireobeoryeo
Singkirkan semuanya
yeogi mieoteojyeo mieoteojyeo
Itu akan meledak di sana-sini
jeonbu mireobeoryeo
Singkirkan itu semua
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi yeogin uri jari bikyeo
Tentu saja, ini adalah tempat kami, menyingkirlah
I’m super duper
Aku super duper
yeoksi urin dalla Super Duper
Tentu saja, kami berbeda, Super Duper

Super Duper
Super Duper
urin Super Duper
Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
yeoksi urin Super Duper
Tentu saja Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
urin Super Duper
Kita Super Duper
Super Duper
Super Duper
yeoksi urin Super Duper
Tentu saja Kita Super Duper

[ENGLISH]
Super Duper Super Duper
Super Duper Super Duper
Super Duper we’re Super Duper
Super Duper of course, we’re Super Duper

Once I arrive
I hear “oppa” every where
I’m a worldwide gentleman, Mister Simple
La Di Da Ri You know we came to party
La Di Da Ri You know we like to party

Tonight, we’re mixing a bomb, let’s go
I feel good, dab YA
Everyone jump on the table
Let’s go jump jump jump
La Di Da Ri You know we like to party
Till 6 in the morning, till the morning

I’m super duper, push them all away
It’s about to explode here and there, push them all away
I’m super duper, of course, this is our spot, move out of the way
I’m super duper of course, we’re different, Super Duper

It’s about to explode, push them all away
All you newbies who are lost
I think you came to the wrong place
Take them away before they become missing children
When I’m holding the mic, yeah
You all are busy on the tambourine
My character is exploding, I’m the most popular among the babies, let’s go

Mix up the bomb that’s already mixed up
Let’s go, we’re feeling good YA
Everyone put your hands up
Let’s go jump jump jump
Oh My, my legs are shaking, My body
Till 6 in the morning, till the morning

I’m super duper, push them all away
It’s about to explode here and there, push them all away
I’m super duper, of course, this is our spot, move out of the way
I’m super duper of course, we’re different, Super Duper

Super Duper we’re Super Duper
Super Duper of course, we’re Super Duper
Super Duper we’re Super Duper
Super Duper of course, we’re Super Duper

Ya ya, it’s getting mixed up
Ya ya, getting mixed up
Ya ya, it’s getting mixed up
Mixed up Because I’m super duper

I don’t care about the vibe (don’t care about the vibe)
Cuz I’m gonna go anyway (I’m gonna go)
Everyone’s jealous, even you want it
All night, Coming in hard
I’m super duper

I’m super duper, push them all away
It’s about to explode here and there, push them all away
I’m super duper, of course, this is our spot, move out of the way
I’m super duper of course, we’re different, Super Duper

Super Duper we’re Super Duper
Super Duper of course, we’re Super Duper
Super Duper we’re Super Duper
Super Duper of course, we’re Super Duper


Honey Popcorn – Bibidi Babidi Boo Lirik Indo/English

March 24, 2018 0 Comments

Honey Popcorn – Bibidi Babidi Boo (비비디바비디부)
Genre : Dance
Release Date : 2018-03-21

[ROMANIZATION/INDONESIA]
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo

jumuneul georeobwa nareul bichun dalbicce
Aku membaca mantra di bawah sinar bulan
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
ganjeolhan gidoga kkok irwojige doel geoya
Keinginanku akan terwujud
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
Oh No Baby be
Oh, tidak, sayang

deo isang eorinae bodeut haji marayo
Jangan perlakukan aku seperti anak kecil
gwaenhi na soksanghaejyeoyo
Itu sungguh menyakitiku
nae mami mami Uh
Aku terluka, uh
jakkuman wae mireonaedeut naege geuraeyo
Jangan memaksaku pergi
gwaenhi na seounhaejyeoyo
Itu membuatku sedih

uri geori jakku meoreojyeo
Aku merasa seperti kita semakin terpisah
idaeron an doegesseo
Aku harus melakukan sesuatu
sokneun sem chigo yuchihaedo
Aku tahu kedengarannya kekanak-kanakan
jumuneul georeobolkka
Namun aku harus membaca mantra
sigani galsurok aega ta an doegesseo
Seiring berjalannya waktu Aku mulai khawatir
du nuneul gamgo son moeugo
Aku menyatukan kedua tangan dan menutup mata
deo ganjeolhage
Putus asa

jumuneul georeobwa nareul bichun dalbicce
Aku membaca mantra di bawah sinar bulan
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo No No
Bi bi di Ba bi di Boo No No
hansungan naege wa
Kau akan datang padaku
saranghandan mareul hagoseo
Dan mengatakan "Aku mencintaimu"
nal anajuge doel geoya
Dan memelukku di tanganmu

Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
kkok irwojigil barae
Keinginanku akan terwujud
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
neon naege ppajyeodeul geoya
Kau akan jatuh cinta padaku

ireon nal geudaen sangsangina halkkayo
Bisakah kau bayangkan ini?
bunmyeong moreugo issgessjyo
Aku yakin kau tak bisa
hoksi geudae alge doendamyeon
Jika kau pernah mengetahuinya
geuttae jigeumcheoreom
Maka seperti sekarang
ttokgati useo julkkayo Oh
Maukah kau tersenyum padaku?

uri geori jakku meoreojyeo
Aku merasa seperti kita semakin terpisah
idaeron an doegesseo
Aku harus melakukan sesuatu
sokneun sem chigo yuchihaedo
Aku tahu kedengarannya kekanak-kanakan
jumuneul georeobolkka
Namun aku harus membaca mantra
sigani galsurok aega ta an doegesseo
Seiring berjalannya waktu Aku mulai khawatir
du nuneul gamgo son moeugo
Aku menyatukan kedua tangan dan menutup mata
deo ganjeolhage
Putus asa

jumuneul georeobwa nareul bichun dalbicce
Aku membaca mantra di bawah sinar bulan
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo No No
Bi bi di Ba bi di Boo No No
hansungan naege wa
Kau akan datang padaku
saranghandan mareul hagoseo
Mengatakan "Aku mencintaimu"
nal anajuge doel geoya
Dan memelukku di tanganmu

neol naekkeoro mandeul geoya
Aku akan membuatmu menjadi milikku
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
naui kkumeun irwojil geoya
Keinginanku akan terwujud
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
neoman bomyeon babocheoreom tteoollineun mam neul gibun joheun sangsang
Aku membayangkan setiap kali aku melihatmu ini seperti orang bodoh
I will always love you
Aku akan selalu mencintaimu
deo ganjeolhage
Putus asa

jumuneul georeobwa nareul bichun dalbicce
Aku membaca mantra di bawah sinar bulan
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo No No
Bi bi di Ba bi di Boo No No
hansungan naege wa
Kau akan datang padaku
saranghandan mareul hagoseo
Mengatakan "Aku mencintaimu"
nal anajuge doel geoya
Dan memelukku di tanganmu

Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
kkok irwojigil barae
Keinginanku akan terwujud
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo Oh
Bi bi di Ba bi di Boo
Bi bi di Ba bi di Boo
neon naege ppajyeodeul geoya
Kau akan jatuh cinta padaku

[ENGLISH]
Bi bi Di Ba bi Di Boo
Bi bi Di Ba bi Di Boo

I read a spell in the moonlight
Bi bi Di Ba bi Di Boo
My wish will come true
Bi bi Di Ba bi Di Boo
Oh, no, honey

Do not treat me like a child
It really hurts me (I'm hurt, uh)
Do not make me go
It makes me sad

I feel like we are getting separated
I have to do something
I know it sounds childish
But I must read the mantra
as time goes by
I'm getting worried
I put my hands together and closed my eyes
Hopeless

I read a spell in the moonlight
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh ~
Bi bi Di Ba bi Di Boo No No
You will come to me and say "I love you"
And hug me in your hands

Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo
My wish will come true
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo
You will fall in love with me

Can you imagine this?
I'm sure you can not
If you ever knew it
Then
Will you smile at me?

I feel like we are getting separated
I have to do something
I know it sounds childish
But I must read the mantra
as time goes by
I'm getting worried
I put my hands together and closed my eyes
Hopeless

I read a spell in the moonlight
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh ~
Bi bi Di Ba bi Di Booo No No
You will come to me and say "I love you"
And hug me in your hands

I will make you mine
Bi bi Di Ba bi Di Boo
My wish will come true
Bi bi Di Ba bi Di Boo
Every time I see you
I imagine it's like a fool
I will always love you
Hopeless

I read a spell in the moonlight
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh ~
Bi bi Di Ba bi Di Booo No No
You will come to me and say "I love you"
And hug me in your hands

Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo
My wish will come true
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo Oh
Bi bi Di Ba bi Di Boo
You will fall in love with me

Friday, March 23, 2018

BSS (SEVENTEEN) – Just do it Lirik Indo/English

March 23, 2018 0 Comments


BSS (SEVENTEEN) – Just do it (거침없이)
Genre : Dance
Release Date : 2018-03-21

[ROMANIZATION/INDONESIA]
Ladies and gentlemen
Hadirin sekalian
They call us bu seok sun
Mereka memanggil kami Boo Seok Soon
Let’s go
Ayo!

mwol jom aneun nomdeuri
Kami yang tahu sedikit sesuatu
mwol jom allyeojuryeo hae
Apakah akan mengajarimu sesuatu yang kecil
ige mwonga sipeul geol
Jika kau bertanya-tanya tentang apa ini
UEUEO
UEUEO

geunsimgeokjeong gadeuk chan sesangsari geodeocha geodeocha
Tendang hidupmu yang penuh dengan kekhawatiran dan kecemasan
geodeocha cha cha cha
Tendang menjauh, tendanglah

nae seutaillo
Dalam gayaku
nal Follow
Ikuti aku
geogi du jullo galleo
Pisahkan menjadi dua garis
neohui maeum da ara
Aku tahu hatimu
soneul ppeodeoseo Hello
Pegang tanganmu, halo
hagi himdeun geon naeil hae
Singkirkan hal-hal yang sulit untuk hari esok
geunyang hae dalla hae daeume hamyeon dwae ho
Minta saja seseorang untuk melakukannya untukmu, lakukan lain kali
hanbeon saneun insaeng meosjige salja eung eung
Satu kehidupan untuk hidup, karna itu ayo kita jalani

georireul geonineun saramdeul soge neoreul sumgijima
Jangan menyembunyikan diri dalam kerumunan di jalan
ije eotteohge haeya haneunji
Jika kau bertanya-tanya apa yang harus dilakukan
nun ttokbaro tteugo uril jikyeobomyeon dwae
Buka matamu dan awasi kami

handamyeon haneun nom geuge na
Seorang pria yang baru saja melakukannya, itulah aku
silheun geon silhdago malhal juldo arayaji ne mamdaero
Kau perlu tahu cara mengatakan tidak jika kau tak menyukainya
hago sipeun geon geochimeopsi da hae
Jika kau ingin melakukan sesuatu, lakukan saja

geochimeopsi nan georeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berjalan, ya
geochimeopsi nan dallyeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berlari, ya
geochimeopsi nan naragaji yeah
Lakukan saja, aku akan terbang, ya
geochimeopsi deo geochimeopsi yeah
Lakukan saja, lakukan saja, ya

jajaja 2jeoreun deo ppaksege ganda
Sekarang, versi 2 akan menjadi lebih intens

nan ppaekdo eopsi jikjin
Aku bisa maju tanpa dukungan dari belakang
huraideu yangnyeom chikin gomingomin haji anhji
Aku tak membandingkan antara ayam biasa atau ayam saus
uyubudanhaji anhji ho
Aku tak plin plan
jeongukgakjieseo moin
Orang-orang dari seluruh negeri berkumpul
nomdeuri tto sesang heundeuneun jungim ho ho
Dan kami mengguncang dunia
uriui jaeneungeul gibu gibu gibu ho
Bakat kami, kami menyumbang, menyumbang, menyumbang

makhimeopsi naneun go
Tak ada yang menghalangiku, aku pergi
gudi seolmyeong an haedo
Aku tak perlu menjelaskan
mwodeunji nae mamdaero ooh ooh yeah
Aku hanya melakukan apa yang aaku inginkan
nan geochimeopsi georeogaji
Tanpa menahannya, aku berjalan
geochimeopsi dallyeogaji
Tanpa menahannya, aku berlari
geochimeopsi naragaji
Tanpa menahannya, aku terbang
Get it get it get it ho
Lakukan, lakukanlah!

georireul geonineun saramdeul soge neoreul sumgijima
Jangan menyembunyikan diri dalam kerumunan di jalan
ije eotteohge haeya haneunji
Jika kau bertanya-tanya apa yang harus dilakukan
nun ttokbaro tteugo uril jikyeobomyeon dwae
Buka matamu dan awasi kami

handamyeon haneun nom geuge na
Seorang pria yang baru saja melakukannya, itulah aku
silheun geon silhdago malhal juldo arayaji ne mamdaero
Kau perlu tahu cara mengatakan tidak jika kau tak menyukainya
hago sipeun geon geochimeopsi da hae
Jika kau ingin melakukan sesuatu, lakukan saja

geochimeopsi nan georeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berjalan, ya
geochimeopsi nan dallyeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berlari, ya
geochimeopsi nan naragaji yeah
Lakukan saja, aku akan terbang, ya
geochimeopsi deo geochimeopsi yeah
Lakukan saja, lakukan saja, ya

gogaereul deureobwa haneureun parande
Angkat kepalamu, langit biru
mameul naeryeonwa jom deo biwobwa
Taruh hatimu, kosongkan
sesangeul keuge bwa
Lihat dunia dengan cara yang luar biasa

geochimeopsi georeogaji
Tanpa menahannya, aku berjalan
geochimeopsi georeogaji
Tanpa menahannya, aku berjalan
geochimeopsi georeogaji
Tanpa menahannya, aku berjalan
geochimeopsi georeogaji
Tanpa menahannya, aku berjalan

mwohae an hago
Kenapa kamu tidak melakukannya?

handamyeon haneun nom geuge na
Seorang pria yang baru saja melakukannya, itulah aku
silheun geon silhdago malhal juldo arayaji ne mamdaero
Kau perlu tahu cara mengatakan tidak jika kau tak menyukainya
hago sipeun geon geochimeopsi da hae
Jika kau ingin melakukan sesuatu, lakukan saja

geochimeopsi nan georeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berjalan, ya
geochimeopsi nan dallyeogaji yeah
Lakukan saja, aku akan berlari, ya
geochimeopsi nan naragaji yeah
Lakukan saja, aku akan terbang, ya
geochimeopsi deo geochimeopsi yeah
Lakukan saja, lakukan saja, ya

geochimeopsi
Lakukan saja!
geochimeopsi
Lakukan saja!
geochimeopsi
Lakukan saja!
geochimeopsi deo geochimeopsi yeah
Lakukan saja, lakukan saja, ya

[ENGLISH]
Ladies and gentlemen
They call us Boo Seok Soon
Let’s go!

Us guys who know a little something
Are gonna teach you a little something
If you’re wondering what this is about
UEUEO

Kick away your life filled with worries and anxiety
Kick it away, kick it away

In my style
Follow me
Split up into two lines
I know your hearts
Hold out your hands, hello
Push the hard things to tomorrow
Just ask someone to do it for you, do it next time
One life to live so let’s live it up

Don’t hide yourself in the crowd on the street
If you’re wondering what to do
Open your eyes and watch us

A guy who just does it, that’s me
You need to know how to say no if you don’t like it
If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!
Just do it, I’m gonna run, yeah!
Just do it, I’m gonna fly, yeah!
Just do it, just do it, yeah!

Now, verse 2 is gonna be more intense

I can go forward without back support
I don’t contemplate between plain or sauce chicken
I’m not wishy washy
Guys from all over the country gathered
And we’re shaking up the world
Our talents, we’re donating, donating, donating

Nothing blocks me, I go
I don’t need to explain
I just do whatever I want
Without holding back, I walk
Without holding back, I run
Without holding back, I fly
Get it get it get it ho!

Don’t hide yourself in the crowd on the street
If you’re wondering what to do
Open your eyes and watch us

A guy who just does it, that’s me
You need to know how to say no if you don’t like it
If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!
Just do it, I’m gonna run, yeah!
Just do it, I’m gonna fly, yeah!
Just do it, just do it, yeah!

Lift up your head, the sky is blue
Lay down your heart, empty it out
View the world in a big way

Without holding back, I walk
Without holding back, I walk
Without holding back, I walk
Without holding back, I walk

Why aren’t you doing it?

A guy who just does it, that’s me
You need to know how to say no if you don’t like it
If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!
Just do it, I’m gonna run, yeah!
Just do it, I’m gonna fly, yeah!
Just do it, just do it, yeah!

Just do it!
Just do it!
Just do it!
Just do it, just do it, yeah!


close