BTS – Anpanman Lirik Indo/English

BTS – Anpanman

Genre : Rap / Hip-hop

Release Date : 2018-05-18

ROMANIZATION/INDONESIA

[Taehyung] Waiting for you, Anpanman

Menunggumu, Anpanman

Waiting for you, Anpanman

Menunggumu, Anpanman

[Jhope] Naegen eopji altongina gapppa

Aku tak punya bisep ataupun jubah

Naegen eopji super car like Batman

Aku tak punya mobil super seperti Batman

Doege meotjin yeongungi nae nangman

Pahlawan yang sangat keren adalah fantasiku

But jul su inneun geon ojik Anpan

Namun satu-satunya yang bisa aku berikan adalah Anpan

Kkumkkwowanne hero like Superman

Aku telah bermimpi menjadi pahlawan seperti Superman

Himkkeot ttwieonne haneullopi bangbang

Aku melompat sekuat yang aku bisa, melompat tinggi di langit

Mureuppak kkajineun geot ttawin duryeopji ana

Aku tak takut tuk mencakar lututku

Sunsuhan nae eoril jeogui mangsang

Semua itu adalah khayalan dari masa mudaku yang naif

[suga] I’m not a superhero

Aku bukan pahlawan super

Maneun geoseul barajima

Jangan berharap terlalu banyak

I can be your hero

Aku bisa menjadi pahlawanmu

Ireon mari gadangkina

Aku tak tahu apakah mengatakan sesuatu seperti ini

Han irinji moreugesseo jeongmal

adalah sesuatu yang benar, sungguh

Geunde kkok haeyagesseoyo eomma

Namun aku harus mengatakannya, ibu

Naega animyeon nugahalkka

Jika aku tak mengatakannya, maka siapa yang akan melakukannya

You can call me say Anpan

Kau bisa memanggilku Anpan

[Taehyung] Waiting for you Anpanman

Menunggumu, Anpanman

([RM] Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

(Biarkan aku mendengar perkataanmu, biarkan aku mendengar perkataanmu)

[Taehyung] Waiting for you Anpanman

Menunggumu, Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn it up)

(Hidupkan, hidupkan, hidupkan)

[Taehyung] Jom deo himeul naebollae

Maukah kau mendorongnya sedikit lagi

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

(Biarkan aku mendengar perkataanmu, biarkan aku mendengar perkataanmu)

[Taehyung] Neoui himi dwaejullae

Aku akan menjadi kekuatanmu

(Turn it up, turn it up, turn it up)

(Hidupkan, hidupkan, hidupkan)

[Jhope] Gyesok dollyeo dollyeo naui Anpan

Terus berputar, berputar Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bangtan

Terus menggelinding masih Bangtan

Nun tteuni hero but still in miro

Buka matamu dan jadilah pahlawan namun tetap dalam labirin

Geu young man, young man, young man

Pemuda itu, pemuda, pemuda

Gyesok mollae mollae sangcheo manttang

Diam-diam diam-diam diam-diam akan terluka

But ballin’ ballin’ still bangtan

Namun menggelinding masih Bangtan

Apado hero duryeoumeun dwiro

Aku mungkin terluka, namun aku seorang pahlawan, tinggalkan rasa takut di belakang

Anpanman panman panman

Anpanman panman panman

[Suga] I’m a new generation Anpanman

Aku generasi baru dari Anpanman

I’m a new generation Anpanman

Aku seorang pahlawan super baru, Anpanman

Naega gajin geon i norae hanbang

Semua yang aku miliki adalah lagu ini, satu tembakan

Lemme say “All the bad men, cop out”

Biar aku katakan "Semua orang jahat, menyingkirlah"

[JHope] I’m a new generation Anpanman

Aku generasi baru dari Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

Aku seorang pahlawan super baru, Anpanman

Naega gajin geon i norae hanbang

Semua yang aku miliki adalah lagu ini, satu tembakan

Lemme say “All the bad men, cop out”

Biar aku katakan "Semua orang jahat, menyingkirlah"

[RM] Gakkeumeun i modeun ge duryeomne

Terkadang, aku takut akan segalanya

Saranghaneun ge neom mani saenggyeotgie

Karena aku memiliki banyak hal yang aku sukai

Nugun malhae neodo ije kkondae da dwaesseu

Seseorang memberi tahuku bahwa aku telah menjadi bajingan tua

Jagyeok eopseo geunyang hadeon geona jal hae

Aku tak memiliki hak, aku harus terus melakukan apa yang aku kuasai

Geuraedo nan yeongungigopa

Namun aku masih ingin menjadi pahlawan

Jul su inneun geon danpatppang

Yang bisa aku berikan adalah roti kacang merah

Gwa sugohaetdan malppunidaman

Dan memberi tahumu bahwa kau sudah melakukan pekerjaan dengan baik

Bureum baro nallagalge

Jika kau memanggilku, aku akan terbang ke sana

Nal bulleojwo

Panggillah aku

[Taehyung] Waiting for you Anpanman

Menunggumu, Anpanman

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

(Biarkan aku mendengar perkataanmu, biarkan aku mendengar perkataanmu)

[Taehyung] Waiting for you Anpanman

Menunggumu, Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn it up)

(Hidupkan, hidupkan, hidupkan)

[Taehyung] Jom deo himeul naebollae

Maukah kau mendorongnya sedikit lagi

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

(Biarkan aku mendengar perkataanmu, biarkan aku mendengar perkataanmu)

[Taehyung] Neoui himi dwaejullae

Aku akan menjadi kekuatanmu

(Turn it up, turn it up, turn it up)

(Hidupkan, hidupkan, hidupkan)

[Jhope] Gyesok dollyeo dollyeo naui Anpan

Terus berputar, berputar Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bangtan

Terus menggelinding masih Bangtan

Nun tteuni hero but still in miro

Buka matamu dan jadilah pahlawan namun tetap dalam labirin

Geu young man, young man, young man

Pemuda itu, pemuda, pemuda

Gyesok mollae mollae sangcheo manttang

Diam-diam diam-diam diam-diam akan terluka

But ballin’ ballin’ still bangtan

Namun menggelinding masih Bangtan

Apado hero duryeoumeun dwiro

Aku mungkin terluka, namun aku seorang pahlawan, tinggalkan rasa takut di belakang

Anpanman panman panman

Anpanman panman panman

[Jungkook] Soljikage

Anpanman panman panman

Museowo neomeojineun ge

Aku takut jatuh

Neohuideureul silmangsikineun ge

Mengecewakan kalian semua

Geuraedo nae on himeul dahaeseorado

Namun aku akan menggunakan semua energiku

Na kkok neoui gyeote isseulge

Untuk tetap di sisimu

[Jimin-Jin] Dasi neomeojigetjiman

Aku mungkin jatuh lagi

Ttodasi silsu hagetjiman

Aku bisa melakukan kesalahan lain

Tto jinheultuseongigetjiman

Aku mungkin tertutup lumpur

Nareul mideo naneun heronikka

Namun percayalah padaku karena aku seorang pahlawan

Yeah yeah

Ya ya

[Jhope] Dollyeo dollyeo naui Anpan

Terus berputar, berputar Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bangtan

Terus menggelinding masih Bangtan

Nun tteuni hero but still in miro

Buka matamu dan jadilah pahlawan namun tetap dalam labirin

Geu young man, young man, young man

Pemuda itu, pemuda, pemuda

Gyesok mollae mollae sangcheo manttang

Diam-diam diam-diam diam-diam akan terluka

But ballin’ ballin’ still bangtan

Namun menggelinding masih Bangtan

Apado hero duryeoumeun dwiro

Aku mungkin terluka, namun aku seorang pahlawan, tinggalkan rasa takut di belakang

Anpanman panman panman

Anpanman panman panman

[RM] I’m a new generation Anpanman

Aku generasi baru dari Anpanman

I’m a new generation Anpanman

Aku seorang pahlawan super baru, Anpanman

Naega gajin geon i norae hanbang

Semua yang aku miliki adalah lagu ini, satu tembakan

[Jhope] Lemme say “All the bad men, cop out”

Biar aku katakan "Semua orang jahat, menyingkirlah"

I’m a new generation Anpanman

Aku generasi baru dari Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

Aku seorang pahlawan super baru, Anpanman

Naega gajin geon i norae hanbang

Semua yang aku miliki adalah lagu ini, satu tembakan

Lemme say “All the bad men, cop out”

Biar aku katakan "Semua orang jahat, menyingkirlah"

ENGLISH

Waiting for you Anpanman

Waiting for you Anpanman

I don’t have biceps or pecs

I don’t have a super car like Batman

It was my dream to become a hero

But the only thing I can give you is Anpan

I dreamed of a hero like Superman

So I jumped around, bouncing to the sky

Wasn’t scared of getting my kneecaps scratched up

It was my innocent childhood imagination

I’m not a superhero

Don’t expect too much from me

I can be your hero

Will this get through to you?

I don’t know but I have to do this, Mom

Who can it be if it’s not me?

You can call me say Anpan

Waiting for you Anpanman

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

Waiting for you Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn It up)

Have more strength

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

I’ll be your strength

(Turn it up, turn it up, turn it up)

Keep turning, turning, my Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bulletproof

Open my eyes, I’m a hero but still in a maze

That young man, young man, young man

Secretly only getting scars

But ballin’ ballin’ still bulletproof

It hurts, hero but place your fears behind

Anpanman panman panman

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

What I have is this song here

Lemme say “All the bad men, cop out”

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

What I have is this song here

Lemme say “All the bad men, cop out”

Sometimes, everything is so scary

So many things that I love

Some people say I’m an old geezer now

That I have no right, that I should just do what I’ve been doing

But I still wanna be a hero

But I can only give you an Anpan

And tell you that you did a good job

But if you call me, I’ll fly over to you

So call me

Waiting for you Anpanman

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

Waiting for you Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn It up)

Have more strength

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

I’ll be your strength

(Turn it up, turn it up, turn it up)

Keep turning, turning, my Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bulletproof

Open my eyes, I’m a hero but still in a maze

That young man, young man, young man

Secretly only getting scars

But ballin’ ballin’ still bulletproof

It hurts, hero but place your fears behind

Anpanman panman panman

Honestly, I’m afraid of falling

Of disappointing you

But still, even if I have to use all my strength

I will stay by your side

Though I’ll fall again

Though I’ll make mistakes again

Though I’ll fall into a mud pit again

Trust me, because I’m a hero

Yeah yeah

Keep turning, turning, my Anpan

Keep ballin’ ballin’ still bulletproof

Open my eyes, I’m a hero but still in a maze

That young man, young man, young man

Secretly only getting scars

But ballin’ ballin’ still bulletproof

It hurts, hero but place your fears behind

Anpanman panman panman

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

What I have is this song here

Lemme say “All the bad men, cop out”

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

What I have is this song here

Lemme say “All the bad men, cop out”

loading...