Kim Yeon Ji - Word Of My Heart
I am Not a Robot Ost Part3
Komposer: Lee Chi Hoon
Aransement: Choi Jae Man
Release date: 27-12-2017
Aransement: Choi Jae Man
Release date: 27-12-2017
[ROM/INDO]
Na myeochireul alhgoman isseo
ada saat dimana hari-hari menyiksaku
gaseumi neoro beokchaseo
begitu sesak dadamu
sum swineun ge
untuk bernafas
jamdeuneun ge himi deureo
begitu sulit untuk tertidur
ne yeopindedo
meski berada disisimu
maeumeun ne yeope gal su eopseo
hatiku seolah tak berada di sisimu
hangsang neol geuriwoman hae
aku selalu merindukanmu
geuriumeun
kerinduanku
oneuldo nunmuri dwaesseo
hari inipun air mataku kembali menetes
malhaebogo sipeo
katakanlah bahwa kau merindukanku
na bulleobogo sipeo
aku ingin memanggilmu
neul ipsul mate meogeumgo
aku selalu menahannya di ujung bibirku
doennoego doenoeneun
mengulang dan mengulang kembali
maeumui mal
apa kata hati
amuri oechyeobwado
tak peduli betapa kerasnya aku berteriak
noegen deulliji anhna bwa
sepertinya kau tak pernah bisa mendengar itu
maeil sogeuroman
setiap hari
nunbicceuroman
meski dengan kedipan matamu
malhaeya haesseottdeon
katakanlah,katakanlah
neol hyanghan sarangui mariya
katakanlah bahwa kau selalu menjadi cintaku
gin haruga doeobeoryeosseo
hari yang panjang kini tlah berlalu
na neoreul gidarineun ge
aku menunggumu
sum swideusi
seolah kehabisan nafas
dangyeonhan iri doen geoya
tentu saja aku akan melakukan hal itu
malhaebogo sipeo
katakanlah bahwa kau merindukanku
na bulleobogo sipeo
aku ingin memanggilmu
neul ipsul mate kkeonaessda
aku selalu menahannya di ujung bibir
gamchugo gamchuneun
mengulang dan mengulang kembali
maeumui mal
apa kata hatiku
amuri oechyeobwado
tak peduli betapa kerasnya aku berteriak
nae mami boiji annha bwa
sepertinya kau tetap tk bisa melihat hatiku
balkeun eolgul dwiro
di balik wajah ceria yg kutunjukkan
eolmana manheun
berulang kali
nunmureul jiugo
dan membersihkan air mataku
jiwoya haessneunji moreul geoya
aku tk tahu apakah aku harus menghapusnya
cheoeumin geol
ini pertama kalinya
na ireon gamjeongeun
aku khawatir eperti ini
ne gyeotindedo nan nega geuriwo
meski disisimu, aku masih tetap merindukanmu
han beonmanirado
bahkan sesekali
ne pume angyeo neoui ireumeul bureundamyeon
aku meneriakkan namamu di dalam dekapanmu
malhaejugo sipeo
katakanlah bahwa kau merindukanku
na deullyeojugo sipeo
aku ingin memanggilmu
neul ipsul mate meogeumgo
aku selalu menahannya di ujung bibirku
doenoego doenoedeon
mengulang dan mengulang kembali
maeumui mal
apa kata hatiku
amuri oechyeobwado
tak peduli betapa kerasnya kau berteriak
neoegen deulliji annha bwa
sepertinya kau tk pernah bisa mendengar itu
maeil sogeuroman
setiap hari
nunbicceuroman
meski dengan kedipan matamu
malhaeya haesseossdeon
katakanlah, katakanlah
neol hyanghan sarangui mariya
katakanlah bahwa kau kan selalu menjadi cintaku
[ENG]
I was sick for a few days
Because my heart was overwhelmed you
So breathing ang falling a sleep were so hard
Even when I'm next to you
My heart coudn't go next to you
I'm always longing for you
Again today
Longing turns into tears
I wanted to tell you
I wanted to call out to you
But I always swallow them
And repeat them over and over
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't hear it
Every day, only on the inside
Only with my eyes
I had to tell you
My words of love for you
It becomes to tell you
When I wait for you
Just like breathing
It became to natural
I wanted to tell you
I wanted to call out to you
I always take them out
But hide it back again
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't see my heart
Behind my bright face
How many tears must I erase?
You would never know
This is my first time
Feeling these things
Even when I'm next to you
I miss you
Just once
I wish I could be in your arms
And call out your name
I wanted to tell you
I wanted to let you hear
But I always swallow them
And repeat them over and over
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't hear it
Every day, only on the inside
Only with my eyes
I had to tell you
My words of love for you
loading...
No comments:
Post a Comment