DAVICHI – Us Two(우리 둘)
Album: & 10
Release: 25.01.2018
[ROM]
cheoeum mannan nareul gieokhanayo
geuttae naneun ajik eoryeossjyo
modu maeume deuljin anhassjiman
waenji jogeumdo mipji anhassjyo
gakja johdan geol giusgeoryeobogo
seoro maeume gipi damassjyo
jeonhyeo dallassdeon cheoleopsneun ai duriseo
eojjeom sseureojiji anhgo yeogikkaji wassneunji
uri hamkke issdaneun ge
duri talma gandaneun ge
cham singihago nollawoseo
seoro chyeodaboneun nunbicce
geujeo useumi teojyeo
mundeuk mudae wiga neomu eoduwo
jageun duryeoume gaseumi ttwil ttae
seuljjeok soneul ppeodeo neoreul jabeumyeon
naui maeumdo dasi pyeonhaejyeoyo
gakja silhdan geol heullyeodeutji anhgo
daeumbuteoneun josimhagon haessjyo
jeonhyeo dallassdeon cheoleopsneun ai duriseo
eojjeom sseureojiji anhgo yeogikkaji wassneunji
uri hamkke issdaneun ge
duri talma gandaneun ge
cham singihago nollawoseo
seoro chyeodaboneun nunbicce
gakkeum nunmuri goyeo
uri hamkke issdaneun ge
duri talma gandaneun ge
cham singihago nollawoseo
seoro chyeodaboneun nunbicce
geujeo useumi
uri hamkke issdaneun ge
duri talma gandaneun ge
cham singihago nollawoseo
seoro chyeodaboneun nunbicce
gakkeum nunmuri
[INDO]
Apakah kau ingat saat pertama kali kita bertemu?
Waktu itu aku masih begitu muda
Aku tak menyukai segala hal tentang dirimu
Namun aku sama sekali tak membencimu
Kita saling mencuri pandang
Dan menyimpan semuanya di dalam hati kita
Kita berdua, sama sekali berbeda, anak-anak yang belum dewasa
Bagaimana kita bisa sampai sejauh ini tanpa pernah terjatuh?
Kita bersama
Saling menyerupai satu sama lain
Itu sungguh menakjubkan
Saat kita saling memandang
Kita tertawa begitu saja
Saat panggung tiba-tiba menjadi gelap
Dan hatiku berdebar dengan ketakutan kecil
Namun saat aku mengulurkan tangan dan memegang tanganmu
Hatiku menjadi kembali damai
Kita tak saling mengabaikan satu sama lain
Kita hanya menjadi lebih berhati-hati di lain waktu
Kita berdua, sama sekali berbeda, anak-anak yang belum dewasa
Bagaimana kita bisa sampai sejauh ini tanpa pernah terjatuh?
Kita bersama
Saling menyerupai satu sama lain
Itu sungguh menakjubkan
Saat kita saling memandang
Suatu saat, air mata ini kan berhenti mengalir
Kita bersama
Saling menyerupai satu sama lain
Itu sungguh menakjubkan
Saat kita saling memandang
Kita tertawa begitu saja
Kita bersama
Saling menyerupai satu sama lain
Itu sungguh menakjubkan
Saat kita saling memandang
Suatu saat, air mata ini kan berhenti mengalir
[ENGLISH]
Do you remember when we first met?
I was so young back then
I didn’t like everything about you
But I didn’t hate you at all
We peeped at each other’s likes
And deeply place them in our hearts
We were two, completely different, immature kids
How did we come all this way without even falling?
Us being together
Resembling each other
It’s so amazing
When we look at each other
We just start to laugh
When the stage suddenly gets dark
And my heart races with small fear
But when I reach out and hold your hand
My heart becomes at peace again
We didn’t ignore each other’s dislikes
We just became more careful next time
We were two, completely different, immature kids
How did we come all this way without even falling?
Us being together
Resembling each other
It’s so amazing
When we look at each other
Sometimes, tears well up
Us being together
Resembling each other
It’s so amazing
When we look at each other
We just start to laugh
Us being together
Resembling each other
It’s so amazing
When we look at each other
Sometimes, tears well up
indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...
No comments:
Post a Comment