Monday, January 15, 2018

Lirik Stella Jang(스텔라장)-Will You Know?(날 알아줄까)-Ost I am Not a Robot Part2+Terjemahan Indo/Eng

Stella Jang (스텔라장) – Will You Know? (날 알아줄까)
Ost I am Not a Robot(로봇이 아니야) Part.2
Lyrics: Lohi
Composition: Lohi
Arrangement: Lohi
Release date: 2017.12.2

[ROM/INDO]
eopsdeon sigando saenggil geosman gateunde
terasa seperti aku akan mulai memiliki waktu dari sebelumnya
neol boneun sigan neomu wonhaeseo uh
karena saat aku melihatmu, aku sangat menginginkanmu
naega wonhaessdeon nega nae mam al deushae yeah
aku menginginkanmu dan sepertinya kau tahu
neowaui sigani gidaryeojyeo
jadi kutunggu waktu untuk menghabiskannya denganmu

neol bomyeon nae mami jagajyeo
saat aku melihatmu hatiku kecil
ne mameul algo sipeo
aku ingin tahu hatimu
eolmana gidaryeo wassneunji
apakah kamu tahu berapa lama kumenggu?
neol mannal sungani
saat ini untuk melihatmu?

nega nal arajulkka
apakah kamu tahu
nega nal barabolkka
apakah kamu tahu
geokjeonghaneun nae mami
hatiku yang mengkhawatirkan
saranghaneun nae maminde
hatiku yang penuh kasih sayang
neon kkok nae gyeote wajul geoscheoreom uh~
seolah kau akan datang dari sisiku
nun mot tteul mankeum
sampai sampai aku tak bisa membuka mataku
tteollineun geu maeummankeum
sebanyak hatiku bergetar
nan neol saranghae
aku cinta kamu

oneul harudo
lebih dari wahtu lainnya
nega mak areunareun daeneunde
aku begitu dalam kepikiranmu
maeil maeil dugeungeoryeoseo
hanya menunggu waktu untuk melihatmu

eotteon sigandeul boda nan
lebih dari waktu lainnya
ne saenggage puk ppajyeoseo
aku begitu dalam ke dalam pikiranmu
neol bol siganman gidaryeojyeo
hanya menunggu waktu untuk melihatmu

neol bomyeon nae mami jagajyeo
saat aku melihatmu, hatiku kecil
ne mameul algo sipeo
aku ingin tahu hatimu
eolmana gidaryeo wassneunji
apakah kau tahu berapa lama ku menunggu?
neol mannal sungani
saat ini untuk melihatmu?

nega nal arajulkka
apakah kamu tahu
nega nal barabolkka
apakah kamu tahu
geokjeonghaneun nae mami
hatiku yang mengkhawatirkan
saranghaneun nae maminde
hatiku yang penuh kasih sayang
neon kkok nae gyeote wajul geoscheoreom uh
seolah kau akan datang dari sisiku
nun mot tteul mankeum
sampai-sampai aku tdk bisa membuka mataku
tteollineun geu maeummankeum
sebanyak hatiku bergetar
nan neol saranghae
aku cinta kamu

nega nae du nunman baraboado
hanya dengan melihat mataku
on sesangi modu ttadeushaejigo
seluruh dunia menjadi hangat
neol boneun naega tteollyeoseo
saat aku melihatmu, aku jadi gugup
nae mam da deulkilkka bwa
jika kau tahu bagaimana perasaanku
mareul dollyeo daeneun
jadi kucoba ganti pokok pembicaraan
neoreul hyanghan nae mam neon alkka
aku ingin tahu apakah kau tahu hatiku

nega nal arajulkka
apakah kamu tahu
nega nal barabolkka
apakah kamu tahu
geokjeonghaneun nae mami
hatiku yang mengkhawatirkan
saranghaneun nae maminde
hatiku yang penuh kasih sayang
neon kkok nae gyeote wajul geoscheoreom uh
seolah kau akan datang dari sisiku
nun mot tteul mankeum
sampai-sampai aku tak bisa membuka mataku
tteollineun geu maeummankeum
sebanyak hatiku bergetar
nan neol saranghae
aku cinta kamu

[ENGLISH]
Feels like I’ll start to have time that I didn’t before
Because when I see you, I want you so bad
I wanted you and it seems like you know
So I wait for the time to spend with you

When I see you, my heart gets small
I want to know your heart
Do you know how much I waited?
For the moment to see you?

Will you know?
Will you know?
My worrying heart
My loving heart
As if you’ll come by my side
To the point I can’t open my eyes
As much as my heart trembles
I love you

Again today
You flicker before me
Every day, my heart pounds

More than any other time
I’m so deep into your thoughts
Only waiting for the time to see you

When I see you, my heart gets small
I want to know your heart
Do you know how much I waited?
For the moment to see you?

Will you know?
Will you know?
My worrying heart
My loving heart
As if you’ll come by my side
To the point I can’t open my eyes
As much as my heart trembles
I love you

Just by you looking into my eyes
The whole world gets warm
When I see you, I get nervous
In case you find out how I feel
So I try changing the subject
I wonder if you know my heart

Will you know?
Will you know?
My worrying heart
My loving heart
As if you’ll come by my side
To the point I can’t open my eyes
As much as my heart trembles
I love you




Indo: lovlyrics
Eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close