Wednesday, January 31, 2018

Imfact – (애간장) My First Love Ost Lirik Indo/English


Imfact – (애간장) My First Love OST Part 4
Genre : OST, Ballad
Release Date : 2018-01-28

[ROM]
meori soge maeil
tteooreuneun neoraneun saram
gaseum sogeul maeil
aeganjang tage haneun saram
nae nunapeseo anboimyeon
hoksi museun il saenggyeosseulkka
sosimhan aicheoreom geokjeongdwae
neoreul eoneusae chajgo isseo

saranghae neoman han beon deo saenggakhaedo neoman
jeoldae ihaehaji moshaessdeon
aega taneun sarang jigeum naega hanabwa
byeonhalge issdamyeon marya
bakkwilge issdamyeon marya
jeomjeom deo keojyeogal neoppunil geoya My Love

sarangttaeme maeil
naega seolleeossdeon jeok issna
sarangttaeme maeil
naega ppijyeossdeon jeogi issna
aju sasohan irirado
hangsang gyeoteseo chaenggigopeun
eonjena geu gyeote isseoyaman haneun
geu saram nayeosseumyeon

saranghae neoman han beon deo saenggakhaedo neoman
jeoldae ihaehaji moshaessdeon aega taneun
sarang jigeum naega hanabwa
byeonhalge issdamyeon marya
bakkwilge issdamyeon marya
jeomjeom deo keojyeogal neoppunil geoya My Love

ireohge jeomjeom naneun neoege
muldeureoga wo
saranghae neoman han beon deo saenggakhaedo neoman
neoro inhaeseo aega taneun
neukkim alge dwaesseo woeo
byeonhalge issdamyeon marya
bakkwilge issdamyeon marya
jeomjeom deo keojyeogal neoppunil geoya My Love

[INDO]
Kau muncul dalam pikiranku setiap hari
Kau membakar hatiku setiap hari
Kapanpun aku tak melihatmu
Aku pikir, bagaimana jika sesuatu terjadi padamu?
Seperti anak pemalu, aku khawatir
Aku menyadari diriku tengah mencarimu

Aku mencintaimu, hanya dirimu
Aku memikirkannya tapi hanya dirimu
Aku tak pernah mengerti cinta yang membakar ini
Tapi sekarangpun aku jatuh cinta 
Jika ada sesuatu yang akan berubah
Itu hanya akan menjadi perasaanku yang tumbuh untukmu, cintaku

Apakah aku pernah memiliki perasaan bergelora setiap hari karena cinta?
Apakah aku pernah marah setiap hari karena cinta?
Bahkan hal yang paling kecil sekalipun
Aku selalu ingin melakukannya untukmu
Orang yang harus selalu ada bersamamu
Aku berharap orang itu adalah aku

Aku mencintaimu, hanya dirimu
Aku memikirkannya tapi hanya dirimu
Aku tak pernah mengerti cinta yang membakar ini
Tapi sekarangpun aku jatuh cinta 
Jika ada sesuatu yang akan berubah
Itu hanya akan menjadi perasaanku yang tumbuh untukmu, cintaku

Lagi dan lagi
Aku jatuh ke dalam dirimu

Aku mencintaimu, hanya kamu
Aku memikirkannya tapi hanya dirimu
Rasa terbakar ini
Aku mempelajarinya karena dirimu
Jika ada sesuatu yang akan berubah
Itu hanya akan menjadi perasaanku yang tumbuh untukmu, cintaku 

[ENGLISH]
You pop up in my mind every day
You burn me up inside every day
Whenever I don’t see you
I think, what if something happened to you?
Like a timid child, I worry
I find myself looking for you

I love you, only you
I thought about it but it’s only you
I never understood this burning love
But I’m in love right now
If there’s something that will change
It will only be my growing feelings for you, my love

Have I ever had fluttering feelings every day because of love?
Have I ever gotten mad every day because of love?
Even the littlest things
I always want to do for you
The person that you must be with always
I wish that person would be me

I love you, only you
I thought about it but it’s only you
I never understood this burning love
But I’m in love right now
If there’s something that will change
It will only be my growing feelings for you, my love

More and more
I’m falling into you

I love you, only you
I thought about it but it’s only you
This burning feeling
I learned because of you
If there’s something that will change
It will only be my growing feelings for you, my love




indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close