Tuesday, January 30, 2018

Suzy – Midnight Lirik Indo/English


Suzy – Midnight(잘자 내 몫까지)
Album: Faces of Love
Genre : Ballad
Release Date : 2018-01-29

[ROM]
jami ol riga eopsji neodo ol riga eopsgo
dari jyeobeorin geoscheoreom
neodo nal jeobeoryeosseunikka

gidarimeun namanui nappeun seupgwaninikka
maeilmaeil nado moreuge
apahago isseo
geu eoryeoun geol haenaego issneunde
nunmulmaneul seonmullo juneun neo

jalja nae mokskkaji jalja na daesine
nan oneuldo mot ja
hoksina haeseo mariya

jalja nae mokskkaji jalja geurigo jal ga
nan oneuldo jami an waseo
ne kkumdo mot kkune

gidarimeun naegen iksukhan irijiman
maeilmaeil nado moreuge
huhoehago isseo
neoneun neomu swipge dagawasseunikka
tteonaneun geon deo swiul tende

jalja nae mokskkaji jalja na daesine
nan oneuldo mot ja
hoksina haeseo mariya

jalja nae mokskkaji jalja geurigo jal ga
nan oneuldo jami an waseo
ne kkumdo mot kkune

jalja nae mokskkaji jalja na daesine
nega doraoneun geon
kkumdo kkuji anheunikka

jal ga maeum pyeonhi jal ga
oneureun deo meolli
maeumman tteonassdeon neo
ijen jinjjaro tteonabeoryeoseo

jami ol riga eopsji neodo ol riga eopsgo
dari tteooreun geoscheoreom neodo

[INDO]
Tak mungkin aku bisa tidur
tidak mungkin kau akan datang
Seperti bulan yang telah berlalu, kau juga pergi meninggalkanku 

Menunggu adalah kebiasaan burukku
Setiap hari aku terluka tanpa menyadarinya
Aku mempertahankan sesuatu yang begitu sulit, namun
Satu-satunya hadiah yang kau berikan padaku adalah air mata

Selamat malam, tidurlah dengan nyenyak, dan selamat tinggal
Mungkin malam ini aku tak akan bisa tidur 

Selamat malam, tidurlah dengan nyenyak, dan selamat tinggal
Aku tak bisa tidur malam ini, karena itu aku tidak bisa bermimpi tentang dirimu

Aku sudah terbiasa menunggu, namun
Setiap hari aku menyesal tanpa menyadarinya
Karena kau datang padaku dengan mudah
Karena itu, dengan mudah pula kau meninggalkanku

Selamat malam, tidurlah dengan nyenyak, dan selamat tinggal
Mungkin malam ini aku tak akan bisa tidur 

Selamat malam, tidurlah dengan nyenyak, dan selamat tinggal
Aku tak bisa tidur malam ini, karena itu aku tidak bisa bermimpi tentang dirimu

Selamat malam, tidurlah dengan nyenyak, bukan aku
Aku bahkan tak akan bermimpi kau akan kembali padaku

Selamat tinggal, pergilah dengan mudah, pergilah lebih jauh lagi hari ini
Itu hanya perasaanmu saja bahwa kau meninggalkanku dan sekarang kau benar-benar telah pergi

Tak mungkin aku bisa tidur, tak mungkin juga kau kan datang
Seperti bagaimana bulan telah terbit

[ENGLISH]
There's no way I can sleep
no way you will come
As the moon has passed, you also leave me

Waiting is my bad habit
Every day I get hurt without realizing it
I maintain something so difficult, however
The only gift you give me is tears

Good night, sleep well, and goodbye
Maybe tonight I will not be able to sleep

Good night, sleep well, and goodbye
I can not sleep tonight, therefore I can not dream about you

I'm used to waiting, however
Every day I regret without realizing it
Because you came to me easily
Therefore, you easily leave me

Good night, sleep well, and goodbye
Maybe tonight I will not be able to sleep

Good night, sleep well, and goodbye
I can not sleep tonight, therefore I can not dream about you

Good night, sleep well, not me
I will not even dream you will come back to me

Goodbye, go easy, go further today
It's just your feeling that you left me and now you're really gone

There's no way I can sleep, nor can you come

Like how the moon has risen




indo: koreaindolirik
eng: lovlyrics
loading...

No comments:

Post a Comment

close