Friday, January 26, 2018

DAVICHI – Days Gone By Lirik Indo/English


DAVICHI – Days Gone By(지난 날)
Album: & 10
Release: 25.01.2018

[ROM]
georireul ogo ganeun kkumgateun jinannaldeul
nuneul gamgoseo geuttae geu naldeureul bulleobonda

biccnadeon geu sungandeul imameun geudaeronde
dahgo sipeun bappeun sesang nan baraman bora hane

sarange seolledeon ibyeore apeudeon maeumdo
hwanhage useossdeon seoreopge ureossdeon gieokdo
ijen modu jina gabeorin chanranhaessdeon geuttae geu sigan

siganeun heulleogado maeumeun geudaeronde
sum gappeuge dallajineun sesangeun nal oemyeonhane

sarange seolledeon ibyeore apeudeon maeumdo
hwanhage useossdeon seoreopge ureossdeon gieokdo
ijen modu jinagabeorin chanranhaessdeon geuttae geu sigandeul

sarangi apeudeon ibyeori duryeopdeon maeumdo
hwanhage useossdeon seoreopge ureossdeon gieokdo
ijen modu jina gabeorin chanranhaessdeon geuttae geu sigan

[INDO]
Hari-hari di masa lalu yang seperti mimpi 
Itu datang dan pergi di jalan ini
Aku memejamkan mata dan memanggil hari-hari di masa itu

Saat-saat bersinar itu, hatiku masih tetap sama
Aku ingin menjangkau dunia
Namun aku hanya bisa melihatnya saja

Jantung berdebar-debar dengan cinta, hati hancur karena perpisahan
Kenangan tersenyum cerah, kenangan sedih tersedu-sedu
Sekarang semua itu hanya berlalu beberapa hari yang lalu

Bahkan setelah waktu berlalu, hatiku masih tetaplah sama
Namun dunia yang berubah dengan setiap nafas, berpaling dariku

Jantung berdebar-debar dengan cinta, hati hancur karena perpisahan
Kenangan tersenyum cerah, kenangan sedih tersedu-sedu
Sekarang semua itu hanya berlalu beberapa hari yang lalu

Jantung terasa sakit karena cinta, hati takut akan ucapan selamat tinggal
Kenangan tersenyum cerah, kenangan sedih tersedu-sedu
Sekarang semua itu hanya berlalu beberapa hari yang lalu

[ENGLISH]
Dream-like days of the past
That come and go on this street
I close my eyes and call for the days of those times

Those shining moments, my heart is still the same
I want to reach out to the world
But I can only look

Heart fluttering with love, heart breaking over goodbyes
Memories of brightly smiling, memories of sadly sobbing
Now they are all just days gone by

Even after time passes, my heart is still the same
But the world that changes with every breath, turns away from me

Heart fluttering with love, heart breaking over goodbyes
Memories of brightly smiling, memories of sadly sobbing
Now they are all just days gone by

Heart hurting over love, heart fearful of goodbyes
Memories of brightly smiling, memories of sadly sobbing
Now they are all just days gone by




indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close