Tuesday, January 30, 2018

Red Velvet – All Right Lirik Indo/English


Red Velvet – All Right
The Perfect Red Velvet – The 2nd Album Repackage
Genre : Dance
Release Date : 2018-01-29

[ROM]
byeolgeo aninde jongil gominman hal ttaeen
issjanha Baby geuchi manhjanha Baby
jantteuk ungkeuryeo soksanghaehada bomyeon
bingbing meorin pingping nun tungtung
ulda jichyeo ppeonhae

Ooh simgakhaejiji ma gwaenchanhajil geoya
nae yaegil deureobwa Baby
Ooh nado geureonikka i sigani akkawo

All right all right ooh
bokjaphan gomine gathyeoissji anheullae
All right all right ooh
amureohji anhge tuktuk teoreobeorillae

jangnanseure ssikssikhage jinagado gwaenchanha
siwonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

bami saedorok chinguwa suda tteol ttae
nan joha Baby cham joha Baby
iri wa Yeah
meori apassdeon geokjeongi da sarajyeo
bingbing meorin pingping nun
tungtunghadeon uri majni

Ooh uulhaehaji ma
naegeman malhaebwa oneul bam Baby
Ooh urin chingujanha i sigani akkawo

All right all right ooh
bokjaphan gomine gathyeoissji anheullae
All right all right ooh
amureohji anhge tuktuk teoreobeorillae

jangnanseure ssikssikhage jinagado gwaenchanha
siwonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

Let’s go jigeum baro yeogi moyeobwa
bappeun cheokhaji ma ja ppallippalli
honja uulhaehan geo imi deulkin geo
moreuni We know it know it
wanjeon sudaseureon bam sijakhae da teoreonwa
mwodeunji deureojul teni
gati bamsael junbidwaessni

i sigani akkawo

All right all right ooh
ttabunhan gomine honja duji anheullae
All right all right ooh
geunyang uri hamkke tuktuk teoreonaemyeon dwae

jangnanseure ssikssikhage jinagado gwaenchanha
siwonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

[INDO]
Saat seharian kau mengkhawatirkan sesuatu
Itu bukan masalah besar 
sayang (kau tahu?) Itu sering terjadi, sayang
Saat kau sedang sedih, meringkuk dan berguling
Kepala seolah berputar, mata menangis dan menjadi bengkak, 
Akhirnya kau akan lelah 
Itu sudah jelas

Ooh jangan terlalu serius (tak apa-apa)
Dengarkanlah ceritaku, sayang 
Ooh aku juga begitu dan aku tak ingin membuang waktu

Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Aku tak ingin terjebak dalam kekhawatiran yang rumit
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Aku ingin melaluinya 
Seolah itu bukanlah apa-apa

Tak apa-apa untuk melewatinya dengan bermain-main dan menjadi berani
Ayo kita tertawa dengan gembira dan menyegarkan
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Hari mendebarkan lainnya akan segera datang

Saat aku mengobrol dengan temanku semalaman
Aku suka itu, sayang, aku sangat menyukainya, sayang (kemarilah Yeah)
Semua kekhawatiran yang membuat kepalaku sakit hilanglah sudah
Kapankah waktunya saat kepala kita berputar dan mata kita menangis serta bengkak?

Ooh jangan merasa tertekan
Kau bisa memberi tahuku (malam ini), sayang 
Ooh kita berteman, aku tak mau membuang waktu

Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Aku tak ingin terjebak dalam kekhawatiran yang rumit
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Aku ingin melaluinya seolah itu bukanlah apa-apa

Tak apa-apa untuk melewatinya dengan bermain-main dan menjadi berani
Ayo kita tertawa dengan gembira dan menyegarkan
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Hari mendebarkan lainnya akan segera datang

Ayo pergi! Brekumpullah disini sekarang juga
Jangan berpura-pura seolah kau sedang sibuk (sekarang, cepatlah)
Tidakkah kau tahu dan sadar bahwa kau sudah mengalami depresi seorang diri?
(Kita tahu itu, tahu itu)
Ayo kita mulai malam yang benar-benar penuh pembicaraan, tumpahkan semuanya
Aku akan mendengarkan apapun yang kau katakan karna itu kau harus siap untuk begadang bersama

Aku tak ingin membuang waktu

Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Aku tak akan meninggalkanmu sendirian untuk melewati kekhawatiran yang membosankan
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Yang harus kita lakukan hanyalah melaluinya

Tak apa-apa untuk melewatinya dengan bermain-main dan menjadi berani

Ayo kita tertawa dengan gembira dan menyegarkan
Tak apa-apa, tak apa-apa ooh
Hari mendebarkan lainnya akan segera datang

[ENGLISH]
All day you're worried about something
That's not a big deal
baby (you know?) That happens a lot, baby
When you're sad, curl up and roll over
Head as it spins, eyes cry and become swollen,
Eventually you'll get tired
That's clear

Ooh do not be too serious (it's okay)
Listen to my story, honey
Ooh me too and I do not want to waste time

It's okay, it's okay ooh
I do not want to get caught up in complicated concerns
It's okay, it's okay ooh
I want to go through it
As if that's nothing

It's okay to get past it by playing games and being brave
Let's laugh with joy and refresh
It's okay, it's okay ooh
Another thrilling day is coming soon

As I chatted with my friends all night
I love it, honey, I love it so much, baby (come here Yeah)
All the worries that made my head hurt were gone
When is the time when our heads are turning and our eyes are crying and swelling?

Ooh do not feel depressed
You can tell me (tonight), honey
Ooh we're friends, I do not want to waste time

It's okay, it's okay ooh
I do not want to get caught up in complicated concerns
It's okay, it's okay ooh
I want to go through it as if it's nothing

It's okay to get past it by playing games and being brave
Let's laugh with joy and refresh
It's okay, it's okay ooh
Another thrilling day is coming soon

Let's go! Breketullah here now
Do not pretend you're busy (now, hurry up)
Do not you know and realize that you've been depressed by yourself?
(We know it, know it)
Let's start the night that is really full of conversation, spill it all out
I will listen to whatever you say because you have to be ready to stay up

I do not want to waste time

It's okay, it's okay ooh
I will not leave you alone to get through the dull worries
It's okay, it's okay ooh
All we have to do is go through it

It's okay to get past it by playing games and being brave

Let's laugh with joy and refresh
It's okay, it's okay ooh

Another thrilling day is coming soon




indo: koreaindolirik
eng: lovlyrics
loading...

No comments:

Post a Comment

close