Thursday, January 25, 2018

iKON – Love Me Lirik Indo/English


iKON – Love Me(나를 사랑하지 않나요?)
Album: Return
Release: 25.01.2018

[ROM]
1234

nareul saranghaji anhnayo
nae kiga jagaseo oh oh
naega mame deulji anhnayo
jal saenggiji anhaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

jillige deureossji nan jal saenggin ge anirae
mosnago ki jakdae yeoja mot mannal sangirae
ipman yeolmyeon yeojadeul da baekkop japgi bappeunde
wae hangsang ni siseon na anin chinguga da batneunde?

issjanhayo (Hey) na geudaega johayo (johayo)
andoenayo (Why) naega geuri bujokhangayo
moreujanhayo naega eotteon saraminji
aljanhayo nan sarangi piryohaeyo

nareul saranghaji anhnayo
nae kiga jagaseo oh oh
naega mame deulji anhnayo
jal saenggiji anhaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

namjan da ttokgatdaneun mareun jibeochiwo
neon danji neoege joheun sarameul mot mannan geo
naega jal hae jul su issneunde nae soneul jababwa
eolgureun irae meogeodo neukkimi issjanha hold up

gaji mayo (no) nappeun sarameun anieyo
mianhaeyo (mianhaeyo) bojal geot eopsneun naraseo

moreujanhayo naega eotteon saraminji
aljanhayo nan sarangi piryohaeyo

nareul saranghaji anhnayo
nae kiga jagaseo oh oh

naega mame deulji anhnayo
jal saenggiji anhaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

geoul soge nae moseubi neomu chorahae
nuguna haneun saranginde swipjiga anhne

Oh baby tell me why
nal boneun nunbicci nal haneopsi jagajige hae
jalnan geot eopsgo gajingeoseopsneun
na gateun nomeun eodi seoreowoseo salgessna

Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody love me

[INDO] 
1234

Apakah kau tak mencintaiku
Karena aku pendek oh oh
Apakah kau tak menyukaiku 
Karena aku jelek oh oh

Tak ada yang tak mencintaiku
Tak ada yang tak mencintaiku
Aku butuh cinta, beri aku cinta
Sekarang juga, sekarang

Aku sering mendengarnya, bahwa aku tak tampan
Aku jelek dan pendek, aku tak punya wajah yang keren untuk menemui seorang wanita
Saat aku membuka mulut, wanita tertawa terbahak-bahak
Tapi mengapa temanku mendapatkan semua perhatianmu, bukannya aku

Kau tahu (Hei) aku sangat menyukaimu (aku menyukaimu)
Tak bisakah kita? (mengapa?) apakah aku sangat kurang?
Kau tak tahu seperti apa diriku ini
Kau tahu bahwa aku butuh cinta

Apakah kau tak mencintaiku
Karena aku pendek oh oh
Apakah kau tak menyukaiku 
Karena aku jelek oh oh

Tak ada yang tak mencintaiku
Tak ada yang tak mencintaiku
Aku butuh cinta, beri aku cinta
Sekarang juga, sekarang

Berhentilah mengatakan bahwa semua orang sama
Hanya saja kau belum pernah bertemu seseorang yang baik untukmu
Aku bisa bersikap baik padamu, pegang tanganku
Wajahku mungkin terlihat seperti ini tapi aku punya perasan, tahanlah

Jangan pergi (tidak) aku bukan orang jahat
Maaf (maafkan aku) bahwa aku tak cukup baik untukmu

Apakah kau tak mencintaiku
Karena aku pendek oh oh
Apakah kau tak menyukaiku 
Karena aku jelek oh oh

Tak ada yang tak mencintaiku
Tak ada yang tak mencintaiku
Aku butuh cinta, beri aku cinta
Sekarang juga, sekarang

Bayanganku di cermin begitu lusuh
Semua orang menyukai asmara tapi itu tidaklah mudah

Oh sayang, beritahu aku mengapa
Tampilan yang kau berikan padaku membuatku terlihat begitu kecil
Tak apa-apa meski aku bukan apa-apa dan aku tak punya apa-apa
Bagaimana seorang pria sepertiku seharusnya hidup?

Seseorang, seseorang
Adakah seseorang yang mencintaiku?
Seseorang, seseorang
Seseorang, siapapun itu 

Tak ada yang tak mencintaiku
Tak ada yang tak mencintaiku
Aku butuh cinta, beri aku cinta
Sekarang juga, sekarang

Seseorang, seseorang
Adakah seseorang yang mencintaiku?
Seseorang, seseorang
Adakah seseorang yang mencintaiku? 

[ENGLISH] 
1234

Do not you love me
Because I'm short oh oh
Do not you like me
Because I'm ugly oh oh

No one does not love me
No one does not love me
I need love, give me love
Right now, now

I often hear it, that I'm not handsome
I'm ugly and short, I do not have a cool face to meet a woman
As I opened my mouth, the woman burst out laughing
But why my friend gets all your attention, not me

You know (Hey) I really like you (I like you)
Can not we? (why?) am I very lacking?
You do not know what I am
You know I need love

Do not you love me
Because I'm short oh oh
Do not you like me
Because I'm ugly oh oh

No one does not love me
No one does not love me
I need love, give me love
Right now, now

Stop saying that everyone is the same
It's just that you've never met someone who is good for you
I can be nice to you, hold my hand
My face may look like this but I have a feel, hold it

Do not go (no) I'm not a bad person
Sorry (I'm sorry) that I'm not good enough for you

Do not you love me
Because I'm short oh oh
Do not you like me
Because I'm ugly oh oh

No one does not love me
No one does not love me
I need love, give me love
Right now, now

My reflection in the mirror was so shabby
Everyone loves romance but it is not easy

Oh dear, tell me why
The look you gave me made me look so small
It's okay even though I'm nothing and I have nothing
How a man like me should live?

Someone, somebody
Is there someone who loves me?
Someone, somebody
Somebody, whoever it is

No one does not love me
No one does not love me
I need love, give me love
Right now, now

Someone, somebody
Is there someone who loves me?
Someone, somebody
Is there someone who loves me?

loading...

3 comments:

  1. no body loves me kok jadi not one does love me
    thankyou translate nya anw

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maaf atas kesalahannya ya kak, namnaya jg manusia kedepan bakal lbih teliti lg😁🙏😊🙏

      Delete

close