Saturday, February 10, 2018

Hwang Chi Yeul – Like A Miracle (Someday) Hwayugi OST Lirik Indo/English


Hwang Chi Yeul – Like A Miracle (Someday)
(그 언젠가 기적처럼)
Hwayugi OST Part 7
Release Date : 2018-02-10

[ROM]
geu eonjejjeumilkka
sijakjocha
gieoknaji anha
nega deureoodeon

nal jam mot deulge haessdeon
simjangi teok naeryeoanjassdeon
umcheuryeossdeon neoui maeumeun

haemalkeun neoui miso
naegen apeugiman hae
han beondo na neukkiji moshaessdeon

modeun geol jiwo nael su issdamyeon
dasi neol chajeul suman issdamyeon

himgyeopge nareul gidaryeossdeon naldeul
oeroumui kkeute neoreul kkok butjapgo
seoisseulge geu eonjenga gijeokcheoreom

na gyeote isseodo
hamkke usdeon sunganedo neoneun
buranhaesseul geoya

ne misogati nareul
kkaeuneun geon eopseo jigeumdo
geuriwojyeo modeun sigani

sarangseureon ni pyojeong
waenji mami apawa
han beondo na neukkiji moshaessdeon

modeun geol jiwon nael su issdamyeon
dasi neol chajeul suman issdamyeon

himgyeopge nareul gidaryeossdeon naldeul
oeroumui kkeute neoreul kkok butjapgo
seoisseulge geu eonjenga gijeokcheoreom

seuchideut jinado
arachael su isseo
aljanha na ojik neoran geol

hangsang neujeossdeon naega mianhae
neol jikiji moshan nal yongseohae

himgyeopge geurigo geurideon naldeul
eodideun nareul bulleojuneun neoege
na isseulge geu eonjenga gijeokcheoreom

[INDO]
Kapankah itu? 
Aku bahkan tak ingat bagaimana itu bermula 
Saat kau datang dan masuk ke dalam hatiku 
Aku tak bisa tidur, hatiku telah jatuh padamu 

Pikiranku menyusut, senyum ceriamu membuatku terluka 
Aku tak pernah merasakan hal seperti itu 

Andai aku bisa menghapus segalanya 
Andai aku bisa menemukanmu lagi 
Di hari saat kau menunggu diriku 
di penghujung kesepian ini, aku akan memelukmu 
Aku akan berdiri disana seperti sebuah keajaiban, suatu hari nanti 

Bahkan meski bersamaku, bahkan saat kita tertawa bersama 
Aku merasa begitu gugup 
Saat aku terbangun, tak ada apapun yang bisa menyerupai senyumanmu 
Bahkan sekarangpun, sepanjang waktu aku merindukanmu 

Raut wajahmu yang penuh cinta membuatku terluka 
Aku tak pernah merasakan hal seperti itu 

Andai aku bisa menghapus segalanya 
Andai aku bisa menemukanmu lagi 
Di hari saat kau menunggu diriku 
di penghujung kesepian ini, aku akan memelukmu 
Aku akan berdiri disana seperti sebuah keajaiban, suatu hari nanti 

Bahkan setelah aku menggosok mataku, aku bisa melihatmu 
Kau tahu, aku hanya ditakdirkan untuk dirimu 

Maafkanlah aku, aku selalu saja terlambat 
Maafkanlah aku atas hari-hari dimana aku tak bisa melindungi dirimu 
Hari-hari yang sulit dan menyakitkan saat kau memanggilku 
Dimanapun, saat suatu hari nanti kau memanggilku, aku akan berada disana 
Seperti sebuah keajaiban

[ENGLISH]
When is it?
I can not even remember how it started
When you come and get inside my heart
I can not sleep, my heart has fallen on you

My mind is shrinking, your smile makes me hurt
I've never felt anything like it

I wish I could erase everything
I wish I could find you again
On the day you wait for me
at the end of this loneliness, I will hug you
I'll stand there like a miracle, someday

Even with me, even when we laugh together
I feel so nervous
When I woke up, nothing could resemble your smile
Even now, all the time I miss you

Your loving expression makes me hurt
I've never felt anything like it

I wish I could erase everything
I wish I could find you again
On the day you wait for me
at the end of this loneliness, I will hug you
I'll stand there like a miracle, someday

Even after I rub my eyes, I can see you
You know, I'm just destined for you

Forgive me, I'm always late
Forgive me for the days when I can not protect you
The days are difficult and painful when you call me
Anyhow, when someday you call me, I'll be there
Like a miracle




indo: koreaindolirik
eng: lovlyrics
loading...

No comments:

Post a Comment

close