SF9 – Go Back in Time (시간을 거꾸로)
SF9 4th Mini Album ‘MAMMA MIA!’
Genre : Dance
Release Date : 2018-02-26
[ROM]
Hey you see that my story
Go back in time yeah
ijeobeorigo sipeodo
ijhyeojiji anhneun geol
jal ara jal ara jal ara
Ay ay ay
neon kkok gipeun hyungteocheoreom
sarajiji anheul geol jal ara jal ara
imi bada deurin ji orae
mokmalla mokmalla mokmalla
neol bwado chaewojiji anhneun
naega sideureo sideureo
mokmalla mokmalla mokmalla
nega jun sarange nan jichidorok
ta deureoga mokmalla
Lalalalalalala lalalalalala
lalalalalala
Never forget me
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
neowa na ibyeorui mun teok ape
seo issneun sungane
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
haruman jigeum idaero meomchwo
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
I just wanna love again
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
I just wanna love again
urin gyesok meoreojyeoman ga
What’s wrong
nega nae ape eopseodo
nan neol nohajuji moshae
Babe Babe
hyeonsire nuneul gama
jinan gieok soge sarajyeo
chochim sorie nae du gwireul maga
May day May day
mokmalla mokmalla mokmalla
jiwodo beeoissneun gieoge
nan sideureo sideureo
mokmalla mokmalla mokmalla
gaseume sumgyeonwassdeon chueokdeureul
chaeulsurok nunmul na
Lalalalalalala lalalalalala
lalalalalala
Never forget me
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
neowa na ibyeorui mun teok ape
seo issneun sungane
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
haruman jigeum idaero meomchwo
heunhadi heunhan ibyeol norae gasacheoreom
myeot jure jeongriga swipge doeeosseumyeon
ireohge deo apeujin anhasseul tende gyesok
namaisseo dasi
pain pain
yeah siganeul sarojaba
like the monster
guchahameul deohan jjijilhameun ijen dwaesseo
Got it You ije nae mal ara deureo
damaduji anha ije nado baeteonae
Go back in time
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
neowa na ibyeorui mun teok ape
seo issneun sungane
Tic tic tic
dasi siganeul geokkuro
haruman jigeum idaero meomchwo
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
I just wanna love again
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
Go back in time Ay
siganeul geokkuro
I just wanna love again
[INDO]
Hei kau sudah lihat ceritaku
Kembali ke saat itu yeah
Aku ingin melupakannya
Namun aku tak bisa
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Kau seperti bekas luka yang begitu dalam
Kau tak akan hilang
Aku tahu, aku tahu
Aku sudah menerimanya beberapa waktu yang lalu
Aku haus, aku haus, aku haus
Aku melihatmu namun aku masih belum terisi
Aku layu, layu
Aku haus, aku haus, aku haus
Cinta yang kau berikan padaku membuatku terbakar dan haus
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
Aku tak peduli apa yang kau lakukan
Jangan pernah melupakanku
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Sampai saat ini kita berdiri tepat di depan perpisahan kita
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Hanya untuk satu hari, aku berharap waktu itu akan tiba
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
(Aku hanya menginginkan cinta lagi)
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
(Aku hanya menginginkan cinta lagi)
Kita terus terpisah jauh
Apa yang salah
Meskipun kau tak bersamaku
Aku tak bisa membiarkanmu pergi, sayang sayang
Aku menutup mataku dalam kenyataan ini
Hilang dalam kenangan masa lalu
Aku menutupi telingaku dari bunyi jam yang berdetak
Bahaya, bahaya
Aku haus, aku haus, aku haus
Aku menghapusnya namun kenangan masih ada di dalam diriku
Aku layu, layu
Aku haus, aku haus, aku haus
Semakin aku mengisi kenangan yang tersembunyi di hatiku, air mata mengalir
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
Aku tak peduli apa yang kau lakukan
Jangan pernah melupakanku
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Sampai saat ini kita berdiri tepat di depan perpisahan kita
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Hanya untuk satu hari, aku berharap waktu itu akan tiba
Seperti lirik lagu perpisahan yang istimewa
Aku berharap semuanya bisa dengan mudah dijelaskan dengan beberapa baris
Maka tak ada salahnya menjadi seperti ini
Namun tetap saja, rasa sakitnya terasa begitu sakit
Yeah, menggenggam waktu
seperti monster itu
Tak ada lagi perilaku menyedihkan, seperti pecundang
Mengerti? Kau, apa sekarang kau mengerti aku?
Aku tak akan menahannya, sekarang aku akan meludahkannya
Memutar kembali waktu
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Sampai saat ini kita berdiri tepat di depan perpisahan kita
Tik tik tik, aku ingin memutar kembali waktu
Hanya untuk satu hari, aku berharap waktu itu akan tiba
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
(Aku hanya menginginkan cinta lagi)
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
Kembali ke masa lalu (Ay)
Memutar kembali waktu
(Aku hanya menginginkan cinta lagi)
[ENGLISH]
Hey you see that my story
Go back in time yeah
I want to forget
But I can’t
I know, I know, I know
You’re like a deep scar
You won’t disappear
I know, I know
I’ve already accepted it a while ago
I’m thirsty, I’m thirsty, I’m thirsty
I see you but I’m still not filled up
I’m withering, withering
I’m thirsty, I’m thirsty, I’m thirsty
The love you gave me makes me burn up and thirsty
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
I don’t matter what you do
Never forget me
Tic tic tic, I wanna turn back time
To the moment we stood right in front of our break up
Tic tic tic, I wanna turn back time
Just for a day, I wish time would time
Go back in time (Ay)
Turn back time
Go back in time (Ay)
Turn back time
(I just wanna love again)
Go back in time (Ay)
Turn back time
Go back in time (Ay)
Turn back time
(I just wanna love again)
We keep growing apart
What’s wrong
Even though you’re not with me
I can’t let you go, babe babe
I’m closing my eyes on reality
Disappearing in the past memories
I’m covering my ears from the sound of the clock ticking
May day May day
I’m thirsty, I’m thirsty, I’m thirsty
I erase it but the memories are still in me
I’m withering, withering
I’m thirsty, I’m thirsty, I’m thirsty
The more I fill up the memories that hide in my heart, tears come
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
I don’t matter what you do
Never forget me
Tic tic tic, I wanna turn back time
To the moment we stood right in front of our break up
Tic tic tic, I wanna turn back time
Just for a day, I wish time would time
Like the lyrics to a typical break up song
I wish things can easily be explained with a few lines
Then it wouldn’t hurt like this
But it still remains, the pain pain
yeah, capturing time
like the monster
No more pathetic, loser-like behavior
Got it? You, understand me now?
I won’t hold it in, I’ll spit it out now
Go back in time
Tic tic tic, I wanna turn back time
To the moment we stood right in front of our break up
Tic tic tic, I wanna turn back time
Just for a day, I wish time would time
Go back in time (Ay)
Turn back time
Go back in time (Ay)
Turn back time
(I just wanna love again)
Go back in time (Ay)
Turn back time
Go back in time (Ay)
Turn back time
(I just wanna love again)
indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...
No comments:
Post a Comment