Shin Zisu – If Only You (그대만 있다면)
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-02-23
[ROM/INDO]
nal saranghaeseo tteonandamyeo
Kau meninggalkanku karena kau mencintaiku
nunmuljisdeon geudaeui mareul mideul su eopsjyo
Saat kau berbicara dengan penuh derai air mata,aku tak mempercayainya
hajiman naui jeonbuyeossdeon
Namun karena kau adalah segalanya bagiku
geudaega himdeureo hagie
Dan kau tengah menderita
jabeul su eopseossjyo
Aku tak bisa menahanmu
ontong neowaui gieokppunin
Aku hanya dipenuhi dengan kenangan akan dirimu
nareul wihaeseoyeossdamyeon
Namun jika itu demi diriku
jogeumssik muneojyeoganeun nal
siapa yang perlahan mulai kian terpuruk
nal wihandamyeon
Jika ini untukku
idaero nae gyeote isseoya haeyo
Kau harus tetap di sisiku
nareul tteonamyeon andwaeyo
Kau tak bisa meninggalkanku
sesangui modeungeol ilheodo gwaenchanhayo
Aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya di dunia ini
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon
Kalau saja aku memilikimu, seandainya saja aku memilikimu
hamkke usdeon sigandeureul
Saat kita tertawa bersama
hamkkehaessdeon yaksokdeureul
Janji yang kita buat bersama
jigeum tto yeongwonhi gieokhagesseoyo
Bahkan saat inipun, aku akan ingat tuk selamanya
dasi hanbeon saenggakhaeyo
Pikirkanlah lagi
mueosi nal wihan geonji
Apa yang terbaik untukku?
geudaeneun algo isseoyo
Kau tahu hal ini
yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojuseyo
Selamanya tetaplah di sisiku
nareul tteonaji marayo
Jangan tinggalkan aku
sesangui modeungeol ilheodo nan johayo
Aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya di dunia ini
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon
Kalau saja aku memilikimu, seandainya saja aku memilikimu
ontong geudaeui saenggakppunin
Aku hanya dipenuhi dengan kenangan akan dirimu
nareul wihaeseoyeossdamyeon
Namun jika itu demi diriku
chorahage sseureojineun nal
Siapa yang perlahan mulai kian terpuruk
nal wihandamyeon
Jika ini untukku
idaero nae gyeote isseoya haeyo
Kau harus tetap di sisiku
nareul tteonamyeon andwaeyo
Kau tak bisa meninggalkanku
sesangui modeungeol ilheodo gwaenchanhayo
Aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya di dunia ini
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon
Kalau saja aku memilikimu, seandainya saja aku memilikimu
yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojuseyo
Selamanya tetaplah di sisiku
nareul tteonaji marayo
Jangan tinggalkan aku
sesangui modeungeol ilheodo nan johayo
Aku tak peduli jika aku kehilangan segalanya di dunia ini
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon
Kalau saja aku memilikimu, seandainya saja aku memilikimu
[ENGLISH]
When you tearfully said
You’re leaving me because you love me
I couldn’t believe it
But because you were my everything
And you were struggling
I couldn’t hold onto you
I’m only filled with memories with you
But if this is for me
If this is for me, who is slowly breaking down
You need to stay by my side
You can’t leave me
I don’t care if I lose everything in this world
If only I have you, if only I have you
Times we laughed together
Promises we made together
Even this moment, I’ll remember forever
Think again
What is really best for me
You know this
Forever stay by my side
Don’t leave me
I don’t care if I lose everything in this world
If only I have you, if only I have you
I’m only filled with memories with you
But if this is for me
If this is for me, who is pitifully crumbling
You need to stay by my side
You can’t leave me
I don’t care if I lose everything in this world
If only I have you, if only I have you
Forever stay by my side
Don’t leave me
I don’t care if I lose everything in this world
If only I have you, if only I have you
indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...
No comments:
Post a Comment