Saturday, February 10, 2018

Ailee – Want To Write It Again (This Flower Ending OST) Lirik Indo/English


Ailee – Want To Write It Again (다시 쓰고 싶어) 
This Flower Ending OST Part 3
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-09

[ROM]
sesangen joheun ge jeongmallo manhasseossdeora
geu ttaeneun modeun ge jiruhaessneunde
bijobeun nae mame neomaneul gadeuk chaewonwassdeon
nayeosseunikka

gogaereul dollyeossdeoramyeon
hamkke saragal naeireul boasseul tende

gamanhi maju bodaga
saranghadaga
urin gireul ilheobeorin geoya
gamanhi nun gamabomyeon
neoui mam soriga deullyeosseuljido molla

naegen malhalge jeongmallo manhasseossdeora
geu ttaeneun geunyang da chamasseossneunde
ang damun ibane ne ireumman kkuk chaewonwassdeon
nayeosseunikka

saranghandaneun malloman
jeonbu jiugo deopeossdeon seotureun naldeul

gamanhi maju bodaga
saranghadaga
urin gireul ilheobeorin geoya
gamanhi nun gamabomyeon
neoui mam soriga deullyeosseuljido molla

meolliseo deullyeooneun
geu ttae nohchin sorideul
ijewa daedaphaedo doendamyeon

gamanhi gidarimyeoneun
ol geosman gatdeon
nuni busin uri apui naldeul
urineun eodijjeumin geolkka
dan han beonman neol dasi sseugo sipeo

[INDO]
Ada begitu banyak hal baik di dunia ini
Tapi saat itu, Aku pikir semuanya begitu membosankan
Karena dulu aku hanya mengisi hatiku yang sesak denganmu

Kalau saja aku menoleh
Aku akan melihat besok bahwa kita akan menghabiskan waktu bersama-sama

Kita diam saling memandang
Saling mencintai
Lalu tersesat
Jika diam-diam aku memejamkan mata
Aku mungkin pernah mendengar suara hatimu

Aku sudah banyak bicara
Meskipun aku menahannya saat itu
Karena di dalam bibirku yang tertutup rapat
Itu hanya diisi dengan namamu

Hari-hari buruk itu
Bahwa aku ingin menghapus dengan kata-kata, Aku cinta kamu

Kita diam saling memandang
Saling mencintai
Lalu tersesat
Jika diam-diam aku memejamkan mata
Aku mungkin pernah mendengar suara hatimu

Dari jauh aku mendengar
Suara itu, aku tidak menangkapnya saat itu
Kalau saja aku bisa menjawabnya sekarang juga

Kupikir masa depan kita yang mempesona
Akan datang kalau saja aku diam-diam menunggu
Dimana kita sekarang?
Sekali lagi, aku ingin menulis lagi

[ENGLISH]
There were so many good things in the world
But back then, I thought everything was so boring
Because I used to only fill up my cramped heart with you

If only I turned my head
I would’ve seen a tomorrow that we’d be spending together

We quietly looked at each other
Loved each other
Then got lost
If I had quietly closed my eyes
I might have heard the sound of your heart

I had so much to say
Even though I held it in back then
Because inside my tightly shut lips
It only filled with your name

Those bad days
That I want to erase with the words,
I love you

We quietly looked at each other
Loved each other
Then got lost
If I had quietly closed my eyes
I might have heard the sound of your heart

From far away I hear
The sounds, I didn’t catch back then
If only I could answer them now

I thought our dazzling future
Would come if only I quietly waited
Where are we now?
Just once more, I want to write you again




eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close