Jung Seung Hwan – It’s Raining (비가 온다)
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-19
[ROM/INDO]
ijen jeongmal gwaenchanheun jul arasseo
Ku pikir sekarang aku kan baik-baik saja
ne malcheoreom da ijeun jul arasseo
Ku pikir aku kan melupakan segalanya
heundeullineun bam gireul ilheun mam
Malam yang membuat goyah, hati yang tersesat
aesseo bappeun cheok jal jinaemyeo beotyeossneunde
Aku mencoba tetap sibuk untuk menahannya
biga waseo geuraesseo sure chwihae geuraesseo
Itu karena hujan, itu karena aku mabuk
nan yeojeonhi geureon pinggyero neol mot ijeo
Dengan alasan itu, aku tak bisa melupakan dirimu
daedap eopsneun neoneun geuge daedabil tende
Tak ada jawaban darimu, itu adalah jawabanmu
tto seupgwancheoreom negel jeonhwal georeo
Aku memanggilmu lagi karna sudah menjadi sebuah kebiasaan
ireon naega silhda
Aku benci pada diriku sendiri
ije waseo mwol baraneun geon anya
Aku tak menginginkan apapun dri dirimu
geunyang oneureun soljikhi malhalge
Hari ini aku hanya ingin jujur
bogo sipeosseo gunggeumhaesseosseo
Aku merindukanmu, aku bertanya-tanya akan dirimu
hanttae nae jeonbureul nanwossdeon neoyeossneunde
Pada satu titik kau adalah segalanya bagiku
biga waseo geuraesseo sure chwihae geuraesseo
Saat itu hujan, dan aku sedang mabuk
nae chingudeul geuman ijeurago nal yokhae
Teman-temanku menyuruhku untuk memutuskanmu
daedap eopsneun neoneun geuge daedabil tende
Tak ada jawaban darimu, itu adalah jawabanmu
tto seupgwancheoreom neoui gieok soge sara
Aku hidup dalam kenanganmu karna sudah menjadi sebuah kebiasaan
naega silhda
Aku benci pada diriku sendiri
sasil nan moshagesseo
Sejujurnya, aku tak bisa melakukannya
ajik nameun neol jiugie nan eoringa bwa
Aku masih terlalu muda untuk menghapus dirimu
eotteohge neol da ijeo
Bagaimana aku bisa melupakanmu?
ireohge seonmyeonghande
Kau selalu hidup di dalam benakku
neon naege modeun gyejeol modeun harunde
Kau adalah musimku, kau adalah hari-hariku
biga waseo geurae oneureun jom nwaduja
Itu karena hujan, membiarkannya hari ini
naeiri omyeon huhoehagessjiman
Aku akan menyesalinya jika esok datang
neomu bogo sipda
Namun aku begitu merindukanmu
[ENGLISH]
I thought I was really okay now
Like you said, I thought I forgot it all
Shaky nights and lost feelings
I endured through them, acting like I was busy and doing well
It’s because it was raining, because I was drunk
I still make those excuses for not getting over you
You’re not answering, which is your answer
But like a habit, I’m calling you again
I hate myself for this
It’s not like I expect anything
I just want to be honest today
I missed you, I was curious about you
Because at one point, I shared my everything with you
It’s because it was raining, because I was drunk
My friends curse at me, telling me to get over you
You’re not answering, which is your answer
But like a habit, I’m calling you again
I hate myself for this
Honestly, I can’t
I’m too young to erase you, who still remains in me
How can I forget you?
When you’re still so clear?
To me, you’re all four seasons packed into one day
It’s because it’s raining, just let me be today
I’m sure I’ll regret this tomorrow
But I miss you so much
loading...
No comments:
Post a Comment