Saturday, February 10, 2018

Kim Yoon Ah – To You, Who Is Me (Mother OST) Lirik Indo/English


Kim Yoon Ah – To You, Who Is Me (나인 너에게) 
Mother OST Part 1
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-01

[ROM]
geuriwohaessdeon moksorimajeo
sarajyeobeoryeossne modu tteonassne

dalkomhaesseossdeon geu gidaekkaji
kkumcheoreom adeukhae heunjeokjocha eopsne

kkeuteopsi gin oeroum geu mam ara
kkok samkyeoya haesseossdeon gidokkaji
mojin harue da jichyeobeorin
buseojin neoreul naega anajulge

kkuk damun ipsul buranhan du son
sumgil su eopsneunde hollo duryeounde

chagaun barami geuchin huen
areumdapge uri nameul geoya
gieokdo apeumdo modu biccnal geoya

kkeuteopsi gin oeroum geu mam ara
kkok samkyeoya haesseossdeon gidokkaji
mojin harue da jichyeobeorin
buseojin neoreul naega anajulge

bandeusi na neoreul dasi anajulge
nal talmeun neoreul kkok dasi anajulge

[INDO]
Bahkan suaramupun, aku merindukannya
Hilang sudah, semuanya kini tlah hilang

Bahkan harapan manispun
Begitu jauh seperti mimpi
Tak ada satupun jejak yang tersisa

Kesepian tanpa henti, aku tahu perasaan itu
Doa yang harus kau percaya tentangnya
Rasa lelah setelah hari yang panjang dan begitu sulit
Aku akan menahanmu saat kau tengah terpuruk

Tutup mulutmu erat-erat dengan tangan cemasmu
Aku tak bisa menyembunyikannya, aku seorang diri berada dalam ketakutan

Setelah angin dingin berhembus
Kita akan tetap terlihat indah
Kenangan kita dan bahkan rasa sakit kitapun akan bersinar

Kesepian tanpa henti, aku tahu perasaan itu
Doa yang harus kau percaya tentangnya
Rasa lelah setelah hari yang panjang dan begitu sulit
Aku akan menahanmu saat kau tengah terpuruk

Aku akan menahanmu sekali lagi
Kau, yang menyerupai diriku, aku akan memelukmu lagi

[ENGLISH]
Even your voice that I longed for
Has disappeared, it’s all gone

Even the sweet hopes
Are so faraway like a dream
Not a single trace remains

Endless loneliness, I know that feeling
Prayers that you had to swallow in
Tired after a long, harsh day
I’ll hold you when you’re broken

Tightly shut lips, anxious hands
I can’t hide it, I’m alone in fear

After the cold wind blows
We will remain as beautiful
Our memories and even our pain will shine

Endless loneliness, I know that feeling
Prayers that you had to swallow in
Tired after a long, harsh day
I’ll hold you when you’re broken

I will hold you once again
You, who resembles me, I’ll hold you again




indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close