Friday, February 23, 2018

Weki Meki – Metronome Lirik Indo/English


Weki Meki (위키미키) – Metronome
2ND MINI ALBUM LUCKY
Genre : Dance
Release Date : 2018-02-21

[ROM]
pireul tago heureuji chagaun momui seongjil
hanchi ochado eopsneun geureon saram nain geol
nal bichun tteugeoun bit amureon soyongeopsji
muneotteuriryeomyeon jogeumeun himdeul geol

I’m gonna live like this
gangbakjeungilleonji
But I like to live like this
geudaeroreul malhaji

cham dangyeonhan geojanha eojjeogesseo
saneun ge ttokgatgesseo charari nadapgesseo
dalkomhan mallo darwo mwo hagesseo
naneun dalla
eoneusae nae gireul geotneun na

na gateun saram
I live like a metronome
ttokgateun sigan nan dareuge sara
na gateun saram
I live like a metronome
I live I live like like like
like a metronome
I live I live like like like like

i soriga deullini nae anui sigye chochim
janinhal mankeumina kal gateun geol

I’m gonna live like this
gangbakjeungilleonji
But I like to live like this
geudaeroreul malhaji

cham dangyeonhan geojanha eojjeogesseo
saneun ge ttokgatgesseo charari nadapgesseo
dalkomhan mallo darwo mwo hagesseo
naneun dalla eoneusae nae gireul geotneun na

na gateun saram
I live like a metronome
ttokgateun sigan nan dareuge sara
na gateun saram
I live like a metronome
I live I live like like like
like a metronome
I live I live like like like like

nan momui baneungi dareun geol
gamhi nal bakkul sun eopseo
Yeah because I love it
Yeah because I love it
Yeah because I love it

na gateun saram
I live like a metronome
ttokgateun sigan nan dareuge sara
na gateun saram
I live like a metronome

I live I live like like like
like a metronome
I live I live like like like
like metronome I live
na gateun saram
I live like a metronome

[INDO]
Itu mengalir melalui darahku
Sifat tubuhku yang dingin
Tak pernah ada satupun kesalahan 
Orang seperti itulah aku
Cahaya yang kuat mengarah padaku 
Tak ada gunanya
Akan sulit untuk menghancurkanku

Aku akan hidup seperti ini, mungkin aku punya OCD
Tapi aku suka hidup seperti ini, aku bilang seperti itu

Ini sebuah karunia, apa yang bisa aku lakukan?
Bagaimana semua orang bisa sama? Aku akan menjadi aku
Apa gunanya pembicaraan manis? Aku berbeda
Sekarang aku berjalan di jalanku

Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom
Pada saat yang sama, aku akan berbeda
Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom
Aku hidup aku hidup seperti seperti seperti metronom
Aku hidup aku hidup seperti seperti seperti

Bisakah kau mendengarnya?
Suara jam berdetak di dalam diriku
Aku sangat ketat, sampai-sampai begitu kejam

Aku akan hidup seperti ini, mungkin aku punya OCD
Tapi aku suka hidup seperti ini, aku bilang seperti itu

Ini sebuah karunia, apa yang bisa aku lakukan?
Bagaimana semua orang bisa sama? Aku akan menjadi aku
Apa gunanya pembicaraan manis? Aku berbeda
Sekarang aku berjalan di jalanku

Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom
Pada saat yang sama, aku akan berbeda
Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom
Aku hidup aku hidup seperti seperti seperti metronom
Aku hidup aku hidup seperti seperti seperti

Reaksi tubuhku berbeda, kau tak akan berani mengubahku
Ya karena aku menyukainya
Ya karena aku menyukainya
Ya karena aku menyukainya

Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom
Pada saat yang sama, aku akan berbeda
Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom

Aku hidup aku hidup seperti seperti seperti metronom
Aku hidup aku hidup seperti seperti metronom, aku hidup
Seseorang sepertiku, aku hidup seperti sebuah metronom

[ENGLISH]
It flows through my blood
The temper of my cold body
Never a single error
That’s the type of person I am
The strong lights on me
There’s no use
It’ll be hard to break me down

I’m gonna live like this, maybe I have OCD
But I like to live like this, I say it like it is

It’s a given, what can I do?
How can everyone be the same? I’m gonna be me
What’s the use of sweet talk? I’m different
Now I’m walking on my path

A person like me, I live like a metronome
In the same time, I’ll be different
A person like me, I live like a metronome
I live I live like like like like a metronome
I live I live like like like like

Can you hear it?
The sound of the clock ticking inside of me
I’m very strict, to the point where it’s cruel

I’m gonna live like this, maybe I have OCD
But I like to live like this, I say it like it is

It’s a given, what can I do?
How can everyone be the same? I’m gonna be me
What’s the use of sweet talk? I’m different
Now I’m walking on my path

A person like me, I live like a metronome
In the same time, I’ll be different
A person like me, I live like a metronome
I live I live like like like like a metronome
I live I live like like like like

My body’s reaction is different, you can’t dare to change me
Yeah because I love it
Yeah because I love it
Yeah because I love it

A person like me, I live like a metronome
In the same time, I’ll be different
A person like me, I live like a metronome

I live I live like like like like a metronome
I live I live like like like like metronome I live
A person like me, I live like a metronome

loading...

No comments:

Post a Comment

close