SF9 (에스에프나인) – Never Say Goodbye
SF9 4th Mini Album ‘MAMMA MIA!’
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-26
[ROM]
yeppeun neoui du nune maejhin ibyeore
gogael dollyeobonda
You don’t say goodbye my love
Never say goodbye my love
machi yuri gatassdeon tumyeonghaessdeon neon
geu kkaeeojin mallo nal sewo nareul jjireunda
Don’t you say goodbye
Never say goodbye
cheoeum ne mureupeul billyeo swideon nal
neomu ttatteushaeseo nuni busyeossdeon
geu nari ajik seonmyeonghae
neol bonael su eopsneunde
Don’t you see me
apseoganeun neon angae soge Baby
naneun yeojeonhi wae i gose
meomchwoissneunde meoreojineunde
Oh yeah
biga naeryeowa nae du soneul jeoksyeo
hyanggimajeo da sarajyeogage
No never say never say goodbye
No never say never say goodbye
jomyeonge bichwojin honjain geurimjaga
deo jiteojil ttae kkeuti boiji anhneun
ape na hollo seo isseul ttae
Never
sesange na honjain gibun gyeoulboda
chagawo jin ibul gaseumi jjijgil mankeum
miun nega piryohae jigeum
imi meomchwo beorin sigyereul dolligo
memalla beorin mame mul juryeo haedo
ije huhoee jamgin nal balgyeonhagessji
al su eopsneun gamjeongdeul gyesok banbok doegessji
neon gakkeum heeojil geu nari omyeon
neoreul jabadalla mareul haessneunde
chagapge sigeun ne nuneun nareul geobu hajanha
apseoganeun neon angae soge Baby
naneun yeojeonhi wae i gose
meomchwoissneunde meoreojineunde
Oh yeah
biga naeryeowa nae du soneul jeoksyeo
hyanggimajeo da sarajyeogage
No never say never say goodbye
No never say never say goodbye
Like a dream like a dream
like a dream you fade away
Like a dream Like a Dream
like a dream so far away
daheul su eopsneun gose
neon nalgaereul pyeolchigo
oh yeah Baby
soneul ppeodeo neol japgo sipeo Baby
hajiman yeogi na igose
neoreul bonaelge
without you my love
neoreul bonaelge
neol bonae Baby
apeun mankeum deo seonmyeonghaejil gieok
yeongwonhi nama mam gipeun gose
So never say never say goodbye
Never say never say goodbye
Never say goodbye
[INDO]
Aku melihat ucapan selamat tinggal di matamu yang cantik
Karna itu aku memalingkan kepalaku
Kau tak mengucapkan kata selamat tinggal, cintaku
Jangan pernah mengucapkan kata selamat tinggal, cintaku
Kau begitu jernih seperti kaca
Namun dengan kata-kata yang patah dan tajam itu, kau menusukku
Tidakkah kau akan mengucapkan selamat tinggal?
Jangan pernah mengucapkan kata selamat tinggal
Di hari pertama aku berbaring di pangkuanmu
Itu begitu hangat dan mempesona
Hari itu masih begitu jelas
Karna itu aku tak bisa membiarkanmu pergi
Tidakkah kau melihatku?
Kau berada di hadapanku bersama kabut, sayang
Namun mengapa aku masih di sini?
Berhenti di tempat, apa itu malah semakin jauh?
Hujan turun, membasahi tanganku
Bahkan menghilangkan aroma wangiku
Tidak, jangan pernah mengatakannya, jangan katakan selamat tinggal
Tidak, jangan pernah mengatakannya, jangan katakan selamat tinggal
Bayanganku sendiri di bawah lampu
Itu menjadi lebih pekat dan aku tak bisa melihat bagian ujungnya
Saat aku berdiri di sini seorang diri
Tak pernah, aku merasa seperti aku sendirian di dunia ini
Di bawah selimut yang lebih dingin dari musim dingin
Aku sangat membencimu sampai hatiku robek
namun sekarang aku membutuhkanmu
Aku memutar balik jam yang sudah rusak
Aku mencoba menyiram hatiku yang kering
Namun sekarang aku hanya terkunci dalam penyesalan
Emosi misterius ini terus berulang
Terkadang, saat terasa seolah kita sudah putus
Kau memintaku untuk bergantung padamu
Namun sekarang mata dinginmu menolakku
Kau berada di hadapanku bersama kabut, sayang
Namun mengapa aku masih di sini?
Berhenti di tempat, apa itu malah semakin jauh?
Hujan turun, membasahi tanganku
Bahkan menghilangkan aroma wangiku
Tidak, jangan pernah mengatakannya, jangan katakan selamat tinggal
Tidak, jangan pernah mengatakannya, jangan katakan selamat tinggal
Seperti mimpi, seperti mimpi
(seperti mimpi, kau memudar)
Seperti mimpi, seperti mimpi
(seperti mimpi yang begitu jauh)
Di tempat dimana aku tak bisa mencapainya
Kau telah menyebarkan sayapmu, oh yeah sayang
Aku ingin mengulurkan tanganku dan menangkapmu sayang
Namun aku masih di sini
Aku akan membiarkanmu pergi (tanpamu, cintaku)
Aku akan membiarkanmu pergi (membiarkanmu pergi, sayang)
Betapa menyakitkannya itu, kenangannyapun masih begitu jelas
Selamanya semua itu akan tetap ada, jauh di dalam lubuk hatiku
karna itu jangan pernah mengatakannya, jangan pernah mengucapkan selamat tinggal
Jangan pernah mengatakannya, jangan pernah mengucapkan selamat tinggal
Jangan pernah mengucapkan kata selamat tinggal
[ENGLISH]
I saw the goodbye welled up in your pretty eyes
So I’m turning my head away
You don’t say goodbye my love
Never say goodbye my love
You were so clear like glass
But with those broken and sharp words, you pierced me
Don’t you say goodbye
Never say goodbye
The day I first laid on your lap
It was so warm and dazzling
That day is still so clear
So I can’t let you go
Don’t you see me
You’re ahead of me and in the fog baby
But why am I still here
Stopped in place, getting farther away?
Rain is falling, wetting my hands
Even taking away the scent
No never say never say goodbye
No never say never say goodbye
My lone shadow under the lights
It gets thicker and I can’t see the end
When I’m standing here alone
Never, feels like I’m all alone in the world
Under these blankets that are colder than winter
I hate you so much that my heart rips
But I need you right now
I’m turning back the clock that’s already broken
I try watering my dried up heart
But now I’m only locked up in regret
Mysterious emotions keep repeating
Sometimes, when it felt like we were breaking up
You asked me to hold onto you
But now your cold eyes are rejecting me
You’re ahead of me and in the fog baby
But why am I still here
Stopped in place, getting farther away?
Rain is falling, wetting my hands
Even taking away the scent
No never say never say goodbye
No never say never say goodbye
Like a dream like a dream
(like a dream you fade away)
Like a dream Like a Dream
(like a dream so far away)
In a place where I can’t reach
You’ve spread your wings, oh yeah baby
I want to hold out my hands and grab you baby
But I’m still here
I’ll let you go (without you my love)
I’ll let you go (let you go Baby)
As much as it hurt, the memories are so clear
They were forever remain, deep in my heart
So never say never say goodbye
Never say never say goodbye
Never say goodbye
indo: koreaindolirik
eng: popgasa
loading...
No comments:
Post a Comment