Wednesday, February 28, 2018

Seo Eunkwang (BTOB) & NC.A – So Do You Lirik Indo/English


Seo Eunkwang (BTOB) & NC.A – So Do You
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-27

[ROM/INDO]
geunyeoga bureuneun jeo noraega waenji
Lagu yang dia nyanyikan
han sojeol han sojeol dokbaek gata
Setiap baitnya terdengar seperti sebuah monolog

geu namja bureuneun jeo noraega machi
Lagu yang dia nyanyikan
nugungaege hago sipeossdeon sok yaegi gata
Kedengarannya seperti sebuah cerita yang ingin dia sampaikan pada seseorang

tto nunmurina heon gieokdeuri doesarana
Air mata menetes, kenangan lama kembali hidup
eollukjin geu sigan sogeul sueopsi dolgo
Waktu yang bernoda terus bergulir tanpa henti

neoreul ilheobeorin huhoemankeum
Sebanyak penyesalan akan kehilanganmu
deouk keun soriro oechyeoboneun norae
Aku berteriak lebih keras lagi untuk lagu ini
i jageun gonggan soge
Di ruang kecil ini

ireon nal algessni
Apakah kau tahu
nan neol bureugo isseo
Aku memanggilmu

saranghae igeosbakke dareun geon eopseo
Aku mencintaimu, tak ada yang lebih dari itu
geu nal neoege jeonhaeya haessdeon geu mareul ije
Kata-kata yang seharusnya aku katakan padamu di hari itu

tto nunmurina heon gieokdeuri doesarana
Air mata menetes, kenangan lama kembali hidup
eollukjin geu sigan sogeul sueopsi dolgo
Waktu yang bernoda terus bergulir tanpa henti

neoreul ilheobeorin huhoemankeum
Sebanyak penyesalan akan kehilanganmu
deouk keun soriro oechyeoboneun norae
Aku berteriak lebih keras lagi untuk lagu ini
i jageun gonggan soge
Di ruang kecil ini

teong bin jomyeongarae urin
Di bawah lampu kosong
jeoldae deullijido anheul geu gobaegeul hae apa
Kita mengatakan pengakuan yang tak akan pernah kita dengar itu sungguh menyakitkan

neowa na heeojyeossdan ge
Fakta bahwa kita putus
pyeongbeomhan sasiri doen ge
Menjadi hanya sekedar fakta biasa
nan neomu apaseo ureo
Sungguh sakit sampai membuatku menangis

neon nal seuchyeoga
Kau melewatiku
jeo hwamyeon soge gasacheoreom heulleoga
Mengalir seperti lirik di dalam layar
jom neujeobeorin nal namgyeodugo
Meninggalkanku di belakang karena sedikit terlambat

jeomjeom tteollineun geu moksoriman
Hanya suara yang terus gemetar
gyeolguk teojyeobeorin nunmul sumsoriman
Hanya suara air mata yang akhirnya meledak
i jageun gonggan soge
Di ruangan kecil ini

ireon nal algessni
Apakah kau tahu
nan neol bureugo isseo
Aku memanggilmu

ireohge kkeutnal geol
Jika itu akan berakhir seperti ini

[ENGLISH]
The song that she’s singing
Each line sounds like a monologue

The song that he’s singing
Sounds like a story he wants to tell someone

Tears come, old memories come back to life
The stained times endlessly rolling

As much as the regret of losing you
I’m shouting even louder for this song
In this small space

Do you know?
I’m calling out to you

I love you, there’s nothing more to it
Words I should have told you on that day

Tears come, old memories come back to life
The stained times endlessly rolling

As much as the regret of losing you
I’m shouting even louder for this song
In this small space

Under the empty lights
We’re saying the confession that we’ll never hear
It hurts

The fact that we broke up
Becomes just an ordinary fact
It hurts so much that I cry

You’re passing me by
Flowing by like the lyrics on the screen
Leaving me behind for being a bit late

Only the voice that keeps trembling
Only the sound of tears that eventually burst
In this small space

Do you know?
I’m calling out to you

If it was gonna end like this…

loading...

No comments:

Post a Comment

close