Wednesday, February 7, 2018

Hyolyn – To Do List Lirik Indo/English


Hyolyn – To Do List (내일할래)
Genre : Ballad
Release Date : 2018-02-06

[ROM]
eotteohge geureohge amureohji anhge
nal bogo deutgo saneun ge doeni
naneun neo biseushan geureon geosman bwado
muneojyeobeoryeo haru jongil

geurae soljikhi nan mot haesseo
geuttae heeojigo neomu bappasseo
oneurui hal il ppaegokhan geulssi
my list geu junge

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahge
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeosdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan naeil hallae my love
geu ibyeolhaneun il

ireohge miunde miwojukgessneunde
ne gieok hana beoril su eopseo
namajeo hayahge jeonbu ijgo namyeon
jinjja eopsdeon ge dwaebeoril teni

neul haeyaji mammeogeodo
jeongmal michidorok hagi silheun geon
nuntteul ttaebuteo jamdeul ttaekkaji
maeil baby

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahge
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeosdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan naeil hallae my love
geu ibyeolhaneun il

neon jigeum nae mami eotteonji moreuji
nan jeojeun chaero onjongil
bissogeul geotneun gibuniya
nega neomu geuriwo
bogo sipeo babogati
ajik neol kkok aneun chaero

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahge
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeosdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan naeil hallae my love
geu ibyeolhaneun il

[INDO]
Bagaimana kau bisa begitu baik-baik saja
Melihatku, mendengarkanku?
Saat aku melihat sesuatu yang mirip denganmu
Sepanjang hari aku merasa hancur

Ya, jujur ​​saja, aku tak bisa melakukannya
Aku terlalu sibuk setelah kita putus
Apa yang harus aku lakukan, aku menuliskannya
Di antara daftar tugasku

Hal terakhir, cintaku, cintaku
Adalah membiarkanmu pergi
Ditulis dalam huruf kecil, sayangku, cintaku
Adalah untuk jauh darimu
Hariku sibuk dengan tak ada sesuatu yang spesial terjadi
Karna itu aku lelah, aku ingin istirahat
Aku akan melakukannya besok, cintaku
Melupakanmu

Aku sangat membencimu seperti ini
Tapi aku tak bisa membuang satu kenanganpun
Karena kalau aku melupakan semuanya
Maka itu akan benar-benar menjadi seolah itu tak pernah terjadi

Aku selalu mengatakan pada diriku untuk melakukannya
Tapi apa yang sebenarnya tak ingin aku lakukan
Dari saat aku membuka mata sampai saat aku tertidur pulas

Hal terakhir, cintaku, cintaku
Adalah membiarkanmu pergi
Ditulis dalam huruf kecil, sayangku, cintaku
Adalah untuk jauh darimu
Hariku sibuk dengan tak ada sesuatu yang spesial terjadi
Karna itu aku lelah, aku ingin istirahat
Aku akan melakukannya besok, cintaku
Melupakanmu

Kau tak tahu bagaimana perasaanku saat ini
Sepanjang hari, rasanya seolah basah kuyup
Berjalan di tengah guyuran hujan
aku sangat merindukanmu
Seperti orang bodoh, aku merindukanmu
Aku masih menahanmu 

Hal terakhir, cintaku, cintaku
Adalah membiarkanmu pergi
Ditulis dalam huruf kecil, sayangku, cintaku
Adalah untuk jauh darimu
Hariku sibuk dengan tak ada sesuatu yang spesial terjadi
Karna itu aku lelah, aku ingin istirahat
Aku akan melakukannya besok, cintaku
Melupakanmu

[ENGLISH]
How can you be so fine
Watching me, listening to me?
When I see anything that’s similar to you
I break down all day

Yea, honestly, I couldn’t do it
I was too busy after we broke up
What I had to do, written out
Among my to do list

The last thing, my love, my love
Is to let you go
Written in small letters, my love, my love
Is to get over you
My day was busy with nothing special going on
So I’m tired, I wanna rest
I’ll do it tomorrow, my love
Getting over you

I hate you so much like this
But I can’t throw away a single memory
Because if I forget everything
Then it’ll really become like it never happened

I always tell myself to do it
But what I really don’t want to do
From the moment I open my eyes to when I fall asleep baby

The last thing, my love, my love
Is to let you go
Written in small letters, my love, my love
Is to get over you
My day was busy with nothing special going on
So I’m tired, I wanna rest
I’ll do it tomorrow, my love
Getting over you

You don’t know how I feel right now
All day, it feels like I’m drenched
Walking in the rain
I miss you so much
Like a fool, I miss you
I’m still holding onto you

The last thing, my love, my love
Is to let you go
Written in small letters, my love, my love
Is to get over you
My day was busy with nothing special going on
So I’m tired, I wanna rest
I’ll do it tomorrow, my love
Getting over you




indo: koreaindolirik
eng: popgasa 
loading...

No comments:

Post a Comment

close