Wednesday, March 7, 2018

Gilgu Bonggu (GB9) Cross OST – Left Alone Lirik Indo/English


Gilgu Bonggu (GB9) – Left Alone (나만 혼자)
Cross OST Part 4
Genre : OST, Ballad
Release Date : 2018-03-06

[ROM]
majuchilkka su manhdeon baraem
wae hapil oneurini wae hapil jigeumini
eonjenacheoreom nal bomyeo
useo judeon neoui malkdeon nun
ijen eopsneunde

ajikdo nan neol jiujil moshago
yeojeonhi mareul isjireul moshago
hanbeondo dwidora boji anhgo
ganeun neol bomyeo
naman honja yeogi honja
miss you

geuraedo sigani gamyeon
eonjengan ijhyeojigessji
geureohge maeum meogeodo jakku tteoolla
chueogi namgyeojin jari
maeum sok ne jari
naneun ajikdo neomuna apeunde

uyeonhi neol bon naneun ireohge
yeojeonhi mareul isjireul moshago
hanbeondo dwidora bojil anhgo
ganeun neol bomyeo
naman honja yeogi honja
miss you

I still miss you

siganeun neoreul jiura hago
nae nuneun neoman geuripda malhago
jeomjeom deo meoreojineun
ne moseup chajjil moshaneun
naman honja yeogi honja
miss you

[INDO]
Sepanjang waktu aku berharap bisa bertemu denganmu
Kenapa harus hari ini?
Kenapa harus sekarang?
Sama seperti biasanya, kau menatapku
Dan tersenyum dengan mata jernih
Tapi kau tidak di sini lagi

Aku masih belum menghapusmu
Aku masih tidak bisa berbicara denganmu
Saat aku melihatmu yang pergi
Tanpa berbalik satu kali pun
Aku ditinggalkan sendirian sendirian, merindukanmu

Tetap saja, sekali waktu berlalu
Aku akan melupakanmu suatu hari nanti
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa tapi aku terus memikirkanmu
Di tempat ini kenangan masih ada
Tempat dudukmu masih di hatiku
Masih sangat menyakitkanku

Saat aku kebetulan melihatmu
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Saat aku melihatmu yang pergi
Tanpa berbalik satu kali pun
Aku ditinggalkan sendirian sendirian, merindukanmu

Aku masih merindukanmu

Waktu memberitahuku untuk menghapusmu
Tapi mataku bilang aku merindukanmu
Aku melihatmu semakin jauh
Tapi aku tidak bisa mencarimu
Saat aku meninggalkan di sini sendirian, merindukanmu

[ENGLISH]
All the times I wished I could bump into you
Why did it have to be today?
Why did it have to be now?
Just as always, you looked at me
And smiled with your clear eyes
But you’re not here anymore

I still haven’t erased you
I still can’t talk to you
As I looked at you who left
Without turning around a single time
I was left here all alone, miss you

Still, once time passes
I’ll forget you some day
I tell myself that but I keep thinking about you
In this place where memories still remain
Your seat in my heart
Still hurts me so much

When I coincidentally saw you
I couldn’t say anything
As I looked at you who left
Without turning around a single time
I was left here all alone, miss you

I still miss you

Time tells me to erase you
But my eyes tell me I miss you
I see you getting farther away
But I can’t look for you
As I’m left here all alone, miss you




eng: popgasa

loading...

No comments:

Post a Comment

close