Momoland – Hug Me (안아줘)
The Great Seducer OST Part 1
Release Date : 2018-03-20
[ROMANIZATION/INDONESIA]
oneul yunanhi deo yeppeunde
Kau terlihat cantik hari ini
gakkeum musimhan cheok haneun geu mal
Terkadang, kau mengatakan itu dengan acuh tak acuh
naega josimseure mal geolmyeon
Saat aku dengan hati-hati mulai berbicara denganmu
amureon mal eopsi misoman jisneun neo
Kau tak mengatakan apa-apa namun hanya tersenyum
wae jakku neo ireoneunji
Kenapa kau terus bertingkah seperti ini?
jeongmallo hesgallijanha
Aku benar-benar semakin bingung
nae mam nado moreuge
Tanpa sadar aku tidak tahu pikiranku
neoegero gago isseo
Hatiku akan pergi menuju ke arahmu
eojjeom joha neoreul johahanabwa
Apa yang aku lakukan? Sepertinya aku menyukaimu
bamhaneul byeolcheoreom biccnago
Kau bersinar seperti bintang di langit malam
haessalboda ttaseuhan
Kau lebih hangat dari sinar matahari
niga joha neomu joha
Aku menyukaimu, aku sangat menyukaimu
ni nunbicci chagapdeon
Meskipun matamu dingin
nae maeumeul sareureu nogyeojwo
Semua itu dengan lembut meluluhkan hatiku
pogeunhan neoui pume nareul anajwo
Peluklah aku di lenganmu yang nyaman
ajik nae mam moreuneunji
Apakah kau masih belum tahu akan isi hatiku?
nae du nuni malhajanha
Mataku memberitahumu
honja geotdeon i gireul
Aku sedang berjalan sendirian di jalan ini
neowa hamkke geotgo sipeo
Namun sekarang aku ingin berjalan bersamamu
eojjeom joha neoreul johahanabwa
Apa yang aku lakukan? Sepertinya aku menyukaimu
bamhaneul byeolcheoreom biccnago
Kau bersinar seperti bintang di langit malam
haessalboda ttaseuhan
Kau lebih hangat dari sinar matahari
niga joha neomu joha
Aku menyukaimu, aku sangat menyukaimu
ni nunbicci chagapdeon
Meskipun matamu dingin
nae maeumeul sareureu nogyeojwo
Semua itu dengan lembut meluluhkan hatiku
pogeunhan neoui pume nareul anajwo
Peluklah aku di lenganmu yang nyaman
seodulleo neoui maeumeul boyeojwo
Cepatlah tunjukkan isi hatimu
da ara urin gateun goseul bogo isseo
Aku tahu kita melihat ke tempat yang sama
sarangiya
Ini adalah cinta
neul gyeoteseo saranghanda malhaejwo
Selalu, katakanlah padaku kau mencintaiku di sisiku
neomu jigyeopdorok gwaenchanha
Bahkan jika itu terlalu sering, tak apa-apa
nuguboda ttaseuhan ne mam ara
Aku tahu hatimu lebih hangat daripada orang lain
eoseo naege dagawa
Cepatlah datang kepadaku
ni sumgyeol eoreobuteun nae maeumeul ttaseuhi gamssajwo
Napasmu yang hangat membungkus hatiku yang beku
pogeunhan neoui pume nal kkok anajwo
Peluklah aku di lenganmu yang nyaman
[ENGLISH]
You look pretty today
Sometimes, you say that indifferently
When I cautiously start talking to you
You don’t say anything but just smile
Why do you keep acting like this?
I’m really getting confused
Without even knowing
My heart is going to you
What do I do? I think I like you
You shine like the stars in the night sky
You’re warmer than the sunlight
I like you, I like you so much
Even though your eyes are cold
They softly melt my heart
Hug me in your cozy arms
Do you still not know my heart?
My eyes are telling you
I was walking alone on this path
But now I wanna walk with you
What do I do? I think I like you
You shine like the stars in the night sky
You’re warmer than the sunlight
I like you, I like you so much
Even though your eyes are cold
They softly melt my heart
Hug me in your cozy arms
Hurry and show me your heart
I know we’re looking at the same place
This is love
Always tell me you love me by my side
Even if it’s too much, it’s alright
I know your heart is warmer than anyone elses
Hurry and come to me
Your breath warmly wraps around my frozen heart
Hug me in your cozy arms
loading...
No comments:
Post a Comment