Monday, March 12, 2018

J-Cera – Unstoppable Longing (Mysterious Personal Shopper OST) Lirik Indo/English


J-Cera – Unstoppable Longing (멈출수 없는 그리움) 
Mysterious Personal Shopper OST Part 1
Genre : OST, Ballad
Release Date : 2018-03-09

[ROM/INDO]
nareul miwohamyeon johgesseo
Aku berharap kau akan membenciku
babo gateun nae mameun geurae
Begitulah yang dirasakan hatiku yang bodoh
ulgo isseossdeon ne moseubeul
Karena saat kau sedang menangis
jabeul su eopsdeon nanikka
Aku tak bisa bergantung padamu

sonkkeuti neoege daheumyeon
Saat tanganku sampai di tanganmu
nunbit hanbeon majuchil ttaemyeon
Saat mata kita bertemu
chamgo isseossdeon nae maeumeun
Perasaanku yang aku tahan 
eoneusae ulge doenikka
Meledak menjadi tangisan

neoui maeum sok sarangeul ara
Aku tahu ada cinta di hatimu
sumgyeobwado nan nunmuri heulleo
Kau bisa mencoba menyembunyikannya namun itu membuatku menangis
hollo namgyeojin chae keojin geuriume
Aku tak bisa membiarkanmu sendirian dalam kerinduan ini
neomu apahamyeon an doel tenikka
Karena aku tak ingin kau merasa tersakiti
geuriumeul meomchul su isseulkka
Apakah kerinduan ini bisa dihentikan?
geureol su eopsneun naega miwo
Aku membenci diriku sendiri karena tak melakukan hal itu
eotteon ildo manheun sigando
Karena tak peduli pada apa yang terjadi, bahkan setelah waktu berlalu
neoreul gieokhal naega doel tende
Aku akan selalu mengingatmu

neoui bameun jamdeureossneunji
Aku ingin tahu apakah kau tidur nyenyak di saat malam?
nacheoreom jami museounji
Atau apakah kau merasa ketakutan untuk tidur sepertiku?
nareul bureuneun ne moseubi
Bayangan dirimu yang memanggilku
ireohgedo seonmyeonghande
Masih begitu jelas

neoui maeum sok sarangeul ara
Aku tahu ada cinta di hatimu
sumgyeobwado nan nunmuri heulleo
Kau bisa mencoba menyembunyikannya namun itu membuatku menangis
hollo namgyeojin chae keojin geuriume
Aku tak bisa membiarkanmu sendirian dalam kerinduan ini
neomu apahamyeon an doel tenikka
Karena aku tak ingin kau merasa tersakiti
geuriumeul meomchul su isseulkka
Apakah kerinduan ini bisa dihentikan?
geureol su eopsneun naega miwo
Aku membenci diriku sendiri karena tak melakukan hal itu
eotteon ildo manheun sigando
Karena tak peduli pada apa yang terjadi, bahkan setelah waktu berlalu
neoreul gieokhal naega doel tende
Aku akan selalu mengingatmu

[ENGLISH]
I wish you would hate me
That’s how my foolish heart feels
Because when you were crying
I couldn’t hold onto you

When my hands reach you
When our eyes meet
My feelings that I suppressed
Explodes in tears

I know the love in your heart
You can try to hide it but it makes me cry
I can’t leave you alone in this longing
Because I don’t want you to be in pain
Will this longing be able to be stopped?
I hate myself for not doing that
Because no matter what happens, even after time
I’ll always remember you

I wonder if your nights are sleeping
Or if you’re afraid of sleep like me
The image of you calling out to me
Is still so clear

I know the love in your heart
You can try to hide it but it makes me cry
I can’t leave you alone in this longing
Because I don’t want you to be in pain
Will this longing be able to be stopped?
I hate myself for not doing that
Because no matter what happens, even after time
I’ll always remember you

loading...

No comments:

Post a Comment

close