Friday, March 16, 2018

Junoflo – Grapevine (Feat. Jay Park) Lirik Indo/English


Junoflo – Grapevine (포도주) (Feat. Jay Park)
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2018-03-13

[ROM]
achimkkaji neorang wain ane ppajyeoissne
suyeongeul moshaedo nan bung tteo
nae bulgireul kkeuryeogo
geudeureun eodum soge sumeoissne
piseu ollyeo
throw ya deuce up
nunchi boji malgo nuneul deuryeodabwa
moreun cheok daesin gunggeumhan geol mureobwa
who am I
I could show you
a whole another side
of the world
hanado eoryeopji anha
yea you know what I mean
gati isseul ttae sigyeneun chyeodado an bwa
sicha jeogeung ajik andwaesseodo
ne siganeul majchwo julge
I’ll be picasso
paint your world
with plenty colors
so you know I got you
oh I got to
namui malgwa ire kkoiji malja
deonggul teumeseo tteoreojyeo nawa
eodiro galkka
eodiro galkka
haeoe gaseo jamkkan uri mam pyeonhi salja
cuz

I know what you
heard thru the grapevine
Baby let’s just turn
that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up
I know what you
heard thru the grapevine
Baby let’s just turn
that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up

bami doemyeon bulleojwo neoui norae
nuwo naege deullyeojwo neoui momi
malhaejujanha
Baby yeogi nwa
bami doemyeon bulleojwo neoui norae
nuwo naege deullyeojwo neoui momi
malhaejujanha
Baby yeogi nwa

yeonrakhae nega eodissneunji
malhaejumyeon galge
bumbineun georideureun da pihaejwo nan wonrae
saram manheun goseul silheohae
jom bulpyeonhal sun isseodo
geu jeongdoneun algo neodo jom ihaehaejwo
everywhere I go’s a photoshoot
sippin podoju
in ocho 2
I’m tipsy I’m tipsy
like right right now
I think that I need you
like right right now
da bueo da ssodabueo
uri sai majneun geolkka
I thought I knew her
I know you heard a couple things
wonder if it’s true
If you ain’t got a history
then you lying too
but you so bottled up
I don’t fall in love no more
galsurok nado neo ttaeme byeonhaesseo
ne deureseugati nae maeumdo beosgyeojyeo
I got you drip drip drippin
waterfalls yuh

I know what you heard
I know what you heard
Through the grapevine
I know what you heard
I know what you heard
Through the grapevine

I know what you
heard thru the grapevine
Baby let’s just turn
that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up
I know what you
heard thru the grapevine
Baby let’s just turn
that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up

bami doemyeon bulleojwo neoui norae
nuwo naege deullyeojwo neoui momi
malhaejujanha
Baby yeogi nwa
bami doemyeon bulleojwo neoui norae
nuwo naege deullyeojwo neoui momi
malhaejujanha
Baby yeogi nwa

[INDO]
Sampai pagi, aku minum anggur ini bersamamu
Aku tak bisa berenang tapi aku mengambang
Mereka bersembunyi di kegelapan untuk mematikan cahayaku
Namun aku memuntahkan tanda damai, muntah ya deuce
Jangan malu, lihat mataku
Jangan berpura-pura, tanyakan saja apakah kau penasaran
siapa aku? Aku bisa menunjukkan sisi lain
dari dunia, itu tidaklah sulit
ya kau tahu apa yang ku maksud
Saat kita bersama, aku bahkan tak melihat jam
Bahkan jika aku masih jet lagged, aku akan menyesuaikan diri dengan waktumu
Aku akan menjadi picasso
Melukis duniamu dengan banyak warna
Karna itu kau tahu aku telah menangkapmu
oh aku mendapatkannya
Jangan terlibat dengan apa yang orang lain katakan
Mari hentikan pengaruh anggur ini, kemana kita harus pergi?
Kemana kita harus pergi? Ayo pergi ke luar negeri dan hidup dengan nyaman
Karna

Aku tahu apa yang kau dengar melalui selentingan
Sayang, mari kita mengubahnya menjadi anggur anggur
Pergi dan menyelam lalu memasukinya
Tuangkan, tuangkan 
Aku tahu apa yang kau dengar melalui selentingan
Sayang, mari kita mengubahnya menjadi anggur anggur
Pergi dan menyelam lalu memasukinya
Tuangkan, tuangkan 

Saat malam tiba, nyanyikan nyanyianmu
Berbaring dan biarkan aku mendengarkannya
Tubuhmu memberitahuku
Sayang, tinggalkan saja itu di sini
Saat malam tiba, nyanyikan nyanyianmu
Berbaring dan biarkan aku mendengarkannya
Tubuhmu memberitahuku
Sayang, tinggalkan saja itu di sini

Panggil aku, dimanapun kau berada, aku akan pergi menemuimu
Mari kita hindari jalan yang ramai
Aku tak suka tempat dengan banyak orang
Aku tahu itu mungkin tak nyaman tapi tolong mengertilah
kemanapun aku pergi adalah pemotretan
Menyesap anggur di ocho 2
Aku mabuk aku sedang mabuk seperti sekarang 
Aku pikir aku membutuhkanmu seperti sekarang 
Tuang, tuangkan semuanya
Apakah kita benar-benar terlihat baik satu sama lain?
Kupikir aku mengenalnya
Aku tahu kau mendengar beberapa hal,
bertanya-tanya apakah itu benar
Jika kau tak mendapat sebuah cerita maka kau juga berbohong
tapi kau jadi terbawa-bawa
Aku tak jatuh cinta lagi
Aku semakin banyak berubah karenamu
Seperti dirimu, hatiku juga menanggalkan pakaiannya
Aku membuatmu tetes tetes tetes tetes, air terjun ya

Aku tahu apa yang kau dengar
Aku tahu apa yang kau dengar
Melalui selentingan
Aku tahu apa yang kau dengar
Aku tahu apa yang kau dengar
Melalui selentingan

Aku tahu apa yang kau dengar melalui selentingan
Sayang, mari kita mengubahnya menjadi anggur anggur
Pergi dan menyelam lalu memasukinya
Tuangkan, tuangkan 
Aku tahu apa yang kau dengar melalui selentingan
Sayang, mari kita mengubahnya menjadi anggur anggur
Pergi dan menyelam lalu memasukinya
Tuangkan, tuangkan 

Saat malam tiba, nyanyikan nyanyianmu
Berbaring dan biarkan aku mendengarkannya
Tubuhmu memberitahuku
Sayang, tinggalkan saja itu di sini
Saat malam tiba, nyanyikan nyanyianmu
Berbaring dan biarkan aku mendengarkannya
Tubuhmu memberitahuku
Sayang, tinggalkan saja itu di sini 

[ENGLISH]
Till morning, I’m into this wine with you
I can’t swim but I’m floating
They were hiding in the darkness to turn off my light
But I’m throwing up a peace sign, throw ya deuce up
Don’t be shy, look into my eyes
Don’t pretend, just ask if you’re curious
who am I? I could show you a whole another side
of the world, it’s not hard
yea you know what I mean
When we’re together, I don’t even look at the clock
Even if I’m still jet lagged, I’ll adjust to your time
I’ll be picasso
paint your world with plenty colors
so you know I got you
oh I got to
Let’s not get involved with what others say
Let’s fall off from the vine, where should we go?
Where should we go? Let’s go overseas and live comfortably
cuz

I know what you heard thru the grapevine
Baby let’s just turn that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up
I know what you heard thru the grapevine
Baby let’s just turn that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up

When night comes, sing me your song
Lay down and let me listen
Your body is telling me
Baby, leave it here
When night comes, sing me your song
Lay down and let me listen
Your body is telling me
Baby, leave it here

Call me, wherever you are, I’ll go to you
Let’s avoid crowded streets
I don’t like places with a lot of people
I know that might be uncomfortable but please understand
everywhere I go’s a photoshoot
sippin wine in ocho 2
I’m tipsy I’m tipsy like right right now
I think that I need you like right right now
Pour it, pour it all out
Are we really good for each other?
I thought I knew her
I know you heard a couple things,
wonder if it’s true
If you ain’t got a history then you lying too
but you so bottled up
I don’t fall in love no more
I’m changing more and more because of you
Like you, my heart is undressing too
I got you drip drip drippin, waterfalls yuh

I know what you heard
I know what you heard
Through the grapevine
I know what you heard
I know what you heard
Through the grapevine

I know what you heard thru the grapevine
Baby let’s just turn that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up
I know what you heard thru the grapevine
Baby let’s just turn that into grape wine
Go and dive on in
Pour it up pour it up

When night comes, sing me your song
Lay down and let me listen
Your body is telling me
Baby, leave it here
When night comes, sing me your song
Lay down and let me listen
Your body is telling me
Baby, leave it here




eng: popgasa
loading...

No comments:

Post a Comment

close