Hyojung (Oh My Girl) – Sarr (사르르)
Genre : OST, Ballad
Release Date : 2018-03-01
[ROM/INDO]
wae ireolkka neoman bomyeon
Mengapa itu? saat aku melihatmu
nunapi sallangigo
Mataku gemetar
haneuri binggeul dora
Langit mulai berputar
naega neo johahana bwa
aku pikir aku menyukaimu
jajonsim mak sanghajiman
Ini menyakiti harga diriku
geuraedo gibuni johda
Namun tetap saja, rasanya nikmat
sareureu gyeoul noga
Musim dingin meleleh dengan lembut
seureureu bomi odeut
Seperti musim semi yang datang dengan lembut
nae mamdo noga naerigo
Hatiku juga mencair
bomcheoreom neoege ganda
Dan itu akan terjadi seperti musim semi
hayan kkoccip doeeo
Kuharap aku bisa berubah menjadi kelopak bunga nan putih
ni mame nalligo sipda
Dan terbang di dalam hatimu
You’re my sunshine my heart
Kau adalah sinar matahari hatiku
neomu ttatteushan neukkim
Perasaan hangat seperti itu
haessal ibul gata
Matahari terasa seperti selimut
sareureureu nogeul geot gateun i tteollim
Meleleh dan gemetar dengan lembut
ilbunilcho sigyebaneul
Setiap menit, setiap detik
han kanssik chyeodaboni
Aku menatap jam tangan
simjang sori man deullyeo
Aku hanya bisa mendengar suara hatiku
nae mameul kkojibeo boni
Aku mencoba mencubit hatiku
sarangkkun dadoen geot gata
Kupikir aku sudah jadi kekasihmu
ajik gobaek moshaessneunde
Namun aku masih belum mengungkapkannya
sareureu gyeoul noga
Musim dingin meleleh dengan lembut
seureureu bomi odeut
Seperti musim semi yang datang dengan lembut
nae mamdo noga naerigo
Hatiku juga mencair
bomcheoreom neoege ganda
Dan itu akan terjadi seperti musim semi
hayan kkoccip doeeo
Kuharap aku bisa berubah menjadi kelopak bunga nan putih
ni mame nalligo sipda
Dan terbang di dalam hatimu
You’re my sunshine my sweet
Kau adalah sinar matahariku yang manis
neomu dalkomhan neukkim
Seperti perasaan yang manis
neoui ipsul gata
Seperti bibirmu
sareureureu
Dengan lembut
chokollit gateun i tteollim
Itu mirip cokelat yang gemetar
neoui nunbit damgo sipeo
Aku ingin merengkuh matamu
haru jongil nunchi boneun
Sepanjang hari, aku sadar akan dirimu
i mameul alkka
Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
neon eonjejjeum oni
Kapan kau datang?
bomi gagi jeone
Sebelum musim semi berlalu
niga meonjeo gobaekhaejwo
Ku mohon akuilah padaku lebih dulu
You’re my sunshine my dream
Kau adalah sinar matahari mimpiku
neomu pogeunhan neukkim
Perasaan nyaman seperti itu
bomnal gureum gata
Seperti awan musim semi
sareureureu
Dengan lembut
jamdeul geot gateun i maeum
Hati ini tertidur
[ENGLISH]
Why is it that when I see you
My eyes softly shake
The sky starts to spin
I think I like you
It hurts my pride
But still, it feels nice
The winter is softly melting
Like spring softly coming
My heart is melting too
And it’s going to you like spring
I wish I could turn into a white flower petal
And fly around in your heart
You’re my sunshine my heart
Such warm feeling
The sun feels like a blanket
Softly melting trembling
Each minute, each second
I’m staring at the clock hands
I can only hear the sound of my heart
I try pinching my heart
I think I’ve become a lover
But I still haven’t confessed yet
The winter is softly melting
Like spring softly coming
My heart is melting too
And it’s going to you like spring
I wish I could turn into a white flower petal
And fly around in your heart
You’re my sunshine my sweet
Such a sweet feeling
Like your lips
Softly
This chocolate-like trembling
I want to hold your eyes
All day, I’m conscious of you
Do you know how I feel?
When will you come?
Before spring passes
Please confess to me first
You’re my sunshine my dream
Such a cozy feeling
Like spring clouds
Softly
This heart is falling asleep
loading...
No comments:
Post a Comment