Tuesday, March 13, 2018

GOT7 – Thank You Lirik Indo/English


GOT7 – Thank You (고마워)
Album: Eyes On You
Genre : Ballad
Release Date : 2018-03-12

[ROM/INDO]
oraedoen gieok soge mudeodun uriui cheoeumeul
Terkubur dalam kenangan yang tlah usang
gieokhago issni
Apakah kau ingat tuk yang pertama kalinya?
chuwossdeon gyeoul sogeul
Di musim dingin yang begitu dingin
geotdeon nae soneul jabajun aju jageun
Tanganmu yang sangat kecil memegang tanganku saat aku berjalan

ne soneun geuttaedo jigeumdo nal wihae
Tanganmu masih mencairkanku
ttatteushaessdeon bomcheoreom nal nogyeojwo
Seperti musim semi yang hangat, bagiku sekarang seperti yang kau lakukan saat itu

neoui modeun geol naege da jwodo
Kau memberiku semua milikmu
mianhaehamyeo jasinmajeo juneun
Namun kau juga menyesal dan memasrahkan dirimu juga
geudaeege naega jun geon
Dan apa yang kuberikan padamu adalah
Still nothing nothing nothing ajikdo
Masih tak ada, tak ada, masih tak ada

So I’m so sorry
Karna itu aku sangat menyesal
So I’m sorry
Karna itu aku meminta maaf

chorokbit eunhasudeuri
Bima Sakti nan hijau
chumeul chudeut pado chijanha
Apakah itu bergelombang seolah dia tengah menari
biccnaneun geu mulgyeoldeuri
Gelombang yang bersinar menyilaukan
yeongwonhal geora mitgo issneun na
Aku percaya bahwa semua itu akan abadi

geujeo kkumirado sanggwaneopseo
Tak apa-apa kalau itu hanya mimpi
i badae ppajyeodo sum swil su isseo
Aku masih bisa bernafas kalau terjatuh kedalam lautan ini
gwaenchanha geop eopsi kkeuteopsi heeomchyeogalge
Tak apa-apa, aku akan berenang selamanya tanpa rasa takut

ne soni geuttaedo jigeumdo nal wihae
Tanganmu masih menahanku dengan hangat
ttadeushage ajikdo nal jabajwo
Bagiku sekarang seperti yang kau lakukan saat itu

neoui modeun geol naege da jwodo
Kau memberiku semua milikmu
mianhaehamyeo jasinmajeo juneun
Namun kau juga menyesal dan memasrahkan dirimu juga 
geudaeege naega jun geon
Dan apa yang kuberikan padamu adalah
Still nothing nothing nothing ajikdo
Masih tak ada, tak ada, masih tak ada 

So I’m so sorry
Karna itu aku sangat menyesal
So I’m sorry
Karna itu aku meminta maaf

gyeoure naerin sumanheun nundeuri
Salju yang tak terhitung jumlahnya yang jatuh di musim dingin
nal bogo isseo chagapge geu nundeuri
Semua itu menatapku dengan dingin, salju / mata itu
umcheurigo issneun nal anajun
Kau memelukku saat aku ditarik

nega isseo jwoseo neomu dahaengiya
Aku sangat beruntung karena kau berada di sana
naege isseoseo neon naui bomiya
Kau adalah musim semiku
jeongmal gomawoyo
Terima kasih banyak

ije nae modeun geol neoege da julge
Aku akan memberimu semua milikku
deoneun mianhaehaji malgo
Tanpa ada penyesalan sedikitpun
naega badeun geosboda deo badajwo
Ku mohon terimalah lebih dari apa yang aku terima darimu
neomu mianhae mianhae geurigo
Maafkanlah aku, maaf dan

neomu gomawo
Terima kasih banyak
gomawo
Terima kasih
neomu gomawo
Terima kasih banyak
gomawo
Terima kasih

Thank you
Terima kasih

[ENGLISH]
Buried in obsolete memories
Do you remember for the first time?
In winter so cold
Your very small hand holds my hand as I walk

Your hand is still melting me
Like a warm spring, for me now as you did then

You gave me all yours
But you also regret and surrender your self as well
And what I give you is
Still nothing, nothing, still nothing

That's why I'm so sorry
That's why I'm sorry

Milky Way green
Is it wavy as if he was dancing
A blinding wave
I believe that it will be eternal

It's okay if it's just a dream
I can still breathe if I fall into this ocean
It's okay, I'll swim forever without fear

Your hand is still holding me warm
To me now as you did then

You gave me all yours
But you also regret and surrender your self as well
And what I give you is
Still nothing, nothing, still nothing

That's why I'm so sorry
That's why I'm sorry

Countless snow that falls in winter
All that looked at me coldly, the snow / eyes
You hug me when I'm pulled

I'm very lucky because you're there
You are my spring
Thank you very much

I will give you all mine
Without any regrets at all
Please accept more than what I received from you
Forgive me, sorry and

Thank you very much
thank you
Thank you very much
thank you

thank you

loading...

No comments:

Post a Comment

close