Kei (Lovelyz) – You These Days Me These Days
(요즘 너 요즘 나)
Mystery Queen OST Part 2
Release Date : 2018-03-08
[ROM/INDO]
georeul ttae sonkkeuti daheul deut maldeut tteolline
Saat kita berjalan, tangan kita hampir bersentuhan, aku sangat gugup
na buranhae tto eosaekhae
Aku cemas, canggung
meori sogi bokjaphane
Ini sungguh rumit
saenggakdeuri manha think about you
Begitu banyak pemikiran, pikirkan tentangmu
isanghan sangsange bol kkeuti balgeurejyeo
Pikiran aneh yang membuat pipiku memerah
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
yojeum neo gobaek hal deut maldeut nal simkunghage hae
Hari-hari ini, kau bertingkah seolah kau akan mengungkapkan perasaanmu padaku, membuat jantungku berdebar
wae yojeum neo naege ol deut maldeut tto hesgallige hae
Mengapa kau membuatku bingung? Seolah kau akan datang namun tidak sama sekali
for my love jeongriga piryohae
Untuk cintaku, Aku perlu menata ulang pikiranku
naega dagagado doeneunji
Bisakah aku pergi padamu
yojeum neo yojeum na yojeum neo urin
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
seoro mal moshaneunji
Mengapa kita tak saling bercerita?
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
mwoga geuri gwiyeowoseo nae meoril sseudadeumneunji
Hal lucu apa yang membuatmu menepuk kepalaku?
anincheok haessjiman na wae ireohge joheun geonji
Aku bertingkah seolah tak ada namun mengapa aku begitu bahagia?
saenggakdeuri manha think about you
Begitu banyak pemikiran, pikirkan tentangmu
isanghan sangsange bol kkeuti balgeurejyeo
Pikiran aneh yang membuat pipiku memerah
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
yojeum neo gobaek hal deut maldeus nal simkunghage hae
Hari-hari ini, kau bertingkah seolah kau akan mengungkapkan perasaanmu padaku, membuat jantungku berdebar
wae yojeum neo naege ol deut maldeus tto hesgallige hae
Mengapa kau membuatku bingung? Seolah kau akan datang namun tidak sama sekali
for my love jeongriga piryohae
Untuk cintaku, Aku perlu menata ulang pikiranku
naega dagagado doeneunji
Bisakah aku pergi padamu
ireonge sarangilkka namanui chakgagilkka
Apakah ini cinta? Atau kesalahpahamanku?
jogeum deo neoreul boyeojullae
Maukah kau menunjukkannya sedikit saja?
ireon tteollineun nae mam alkka neoneun
Apakah kau tahu bagaimana gemetarnya hatiku?
yojeum na harujongil jeonhwagiman chyeodabwa
Hari-hari ini, saya menatap ponselku sepanjang hari
oneul na jami ojil anha
Aku tak bisa tidur
neo mwohago issni
Apa yang kau lakukan?
for my love uri dul sai
Untuk cintaku, Untuk kita
naega dagagado doegessji
Bisakah aku pergi padamu
yojeum neo yojeum na yojeum neo
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
urin seoro mal mot haneunji
Mengapa kita tak saling bercerita?
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
yojeum neo yojeum na
Dirimu akhir-akhir ini, diriku akhir-akhir ini
[ENGLISH]
When we walk, our hands are about to touch, I’m so nervous
I’m anxious, it’s awkward, it’s complicated
You these days, me these days
So many thoughts, think about you
Strange thoughts make my cheeks red
You these days, me these days
These days, you act like you’ll confess to me, making my heart pound
Why do you confuse me? As if you’ll come but won’t
For my love
I need to organize my thoughts
Can I go to you?
You these days, me these days
Why can’t we tell each other?
You these days, me these days
You these days, me these days
What’s so cute about me that makes you pat my head?
I acted like nothing’s up but why am I so happy?
So many thoughts, think about you
Strange thoughts make my cheeks red
You these days, me these days
These days, you act like you’ll confess to me, making my heart pound
Why do you confuse me? As if you’ll come but won’t
For my love
I need to organize my thoughts
Can I go to you?
Is this love? Or my misunderstanding?
Will you show me a little more?
do you know how my heart trembles?
These days, I stare at my phone all day
I can’t sleep, what are you doing?
For my love
For us
Can I go to you?
You these days, me these days
Why can’t we tell each other?
You these days, me these days
You these days, me these days
loading...
No comments:
Post a Comment